Vertaling van "geen viersterrenhotel " (Nederlands → Duits) :

Geen viersterrenhotel ligt zo dicht bij de aankomst en vertrekhallen als het Novotel Birmingham Airport: het bevindt zich op slechts een minuut lopen van de luchthaven, en is binnen 90 seconden te bereiken met de gratis skyrail vanaf het National Exhibition Centre en het treinstation van Birmingham.
Das Novotel Birmingham Airport ist das den Ankunfts- und Abflugterminals des Flughafens Birmingham nächstgelegene 4-Sterne-Hotel. Sie gelangen in einer Minute zu Fuß zum Flughafen. Das National Exhibition Centre und der Bahnhof Birmingham sind mit dem Skyrail in 90 Sekunden zu erreichen.

Het viersterrenhotel Novotel Château de Maffliers ligt in een oase van groen tussen de luchthavens Beauvais en Roissy Charles De Gaulle in, op nog geen 20 km van Parijs.
Das 4-Sterne-Hotel Novotel Chateau de Maffliers liegt in einer grünen Oase zwischen Beauvais und dem Flughafen Roissy Charles De Gaulle, 20 km von Paris. Das Schloss aus dem 19.

Dit viersterrenhotel biedt gezellige accommodaties in het hart van Hilden, op nog geen 10 minuten lopen van het station. Met de trein is het centraal station van Düsseldorf bereikbaar in 13 minuten.
Dieses 4-Sterne-Hotel empfängt Sie im Herzen von Hilden mit gemütlichen Unterkünften. Es ist knapp 10 Gehminuten vom Bahnhof und eine 13-minütige Bahnfahrt vom Düsseldorfer Hauptbahnhof entfernt.

Dit viersterrenhotel biedt stijlvolle accommodatie in de rustige Berlijnse Wijk Mariendorf, op nog geen 10 km verwijderd van het stadscentrum en Luchthaven Berlin Schönefeld.
Freuen Sie sich auf elegante Zimmer in diesem 4-Sterne-Hotel im ruhigen Stadtteil Mariendorf. Hier wohnen Sie in weniger als 10 km Entfernung vom Zentrum und vom Flughafen Schönefeld.