Vertaling van "geen twee kamers en-suites " (Nederlands → Duits) :

Geen twee kamers en-suites zijn hetzelfde in The White Hart Hotel. De kamers zijn volledig gerenoveerd om aan de eisen van de moderne reiziger te voldoen, maar met behoud van alle kenmerken van een oude herberg.
Freuen Sie sich auf die individuell gestalteten Zimmer und Suiten im White Hart Hotel.

Geen twee kamers van het Bliss Boutique zijn gelijk in hun ontwerp.
Alle Zimmer im Bliss Boutique sind einzigartig gestaltet.

Familie suite met twee kamers met tussendeur Family kamer met twee aangrenzende kamers, met tweepersoonsbedden (2 eenpersoonsbedden op aanvraag).
Familiensuite mit 2 Verbindungszimmern Familienzimmer mit zwei verbundenen Zimmern mit Doppelbetten (2 Einzelbetten auf Anfrage).

'Junior'-suite met tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden Appartement van 42 m² met twee kamers (1 met tweepersoonsbed, 1 met 2 eenpersoonsbedden en slaapbank in de lounge), lcd tv in de kamers, airconditioning, minibar, haardroger in de badkamer.
Junior-Suite mit Doppelbett und Twin-Betten 42 m² großes Apartment mit 2 Zimmern (1 mit Doppelbett, 1 mit Twin-Betten und Wohnzimmer mit Schlafsofa), LCD-Fernseher in den Zimmern, Klimaanlage, Minibar sowie Haartrockner im Bad.

'Junior'-suite met queensize bed Appartement met twee kamers: een lounge en een slaapkamer, met een 32 inch lcd kabeltelevisie en een telefoon op elke kamer.
Junior-Suite mit 1 Queensize-Bett Apartment mit zwei Räumen: Lounge und Schlafzimmer mit 32-Zoll-LCD-Fernseher mit Kabelanschluss und Telefon sowie kleinem Eckschreibtisch, um Führungskräften Komfort zu bieten.

Superior suite met 1 tweepersoonsbed en 2 eenpersoonsbedden 69 m², twee kamers met 1 kingsize bed en 2 eenpersoonsbedden, woonruimte, privéterras of balkon met uitzicht op de tuin, 26 inch lcd tv, minibar, badkamer met bad, föhn, kluis op de kamer en thee- en koffiefaciliteiten.
Superior-Suite mit 1 Doppelbett und 2 Einzelbetten 69 m², zwei Zimmer mit 1 Kingsize-Bett und zwei Einzelbetten, Wohnbereich, privater Terrasse oder Balkon mit Blick auf den Garten, 26-Zoll-LCD-TV, Minibar, Bad mit Badewanne, Haartrockner, Safe im Zimmer und Tee-/Kaffeezubereiter.

'Junior'-suite met een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed Ruime suite met twee kamers, een tweepersoonsbed en een eenpersoonsbed.
Junior-Suite mit einem Doppelbett und einem Einzelbett Geräumige Suite mit zwei Zimmern, einem Doppelbett und einem Einzelbett.

Superior Suite with 1 kingsize bed Suite met twee kamers, airconditioning, 1 kingsize bed, 55 inch kabeltelevisie, mini hifisysteem, eigen kluis, föhn, minibar en internet.
Superior Suite mit 1 King-Size Bett Suite mit zwei Zimmern, Klimaanlage, 1 Kingsize-Bett, 55-Zoll-Kabel-TV, Mini-Stereoanlage, eigenem Safe, Haartrockner, Minibar und Internetzugang.

Het stijlvolle hotel heeft 210 kamers en suites met een frisse, eigentijdse inrichting en eigen balkon, een populair restaurant en bar, twee grote tropische zwembaden, een miniwaterpark en uitstekende vergader- en congrescentra.
Das stilvolle Hotel bietet freundlichen, persönlichen Service, 210 Zimmer und Suiten mit frischer, moderner Einrichtung und privaten Balkonen, 1 beliebtes Restaurant, 1 Bar, 2 große tropische Pools, 1 Miniwasserpark sowie beste Tagungs- und Veranstaltungsräume.

Er zijn 70 comfortabel ingerichte kamers, inclusief drie familiekamers, 4 executive kamers en een-suite voor twee personen.
Es gibt 70 komfortabel ausgestattete Zimmer, 2 Familienzimmer und eine Suite.