Vertaling van "geen 10 minuten rijafstand van beide " (Nederlands → Duits) :

Hotel Antica Fenice ligt precies tussen Venetië en de luchthaven in, op nog geen 10 minuten rijafstand van beide bestemmingen.
Das Antica Fenice liegt auf halbem Wege zwischen Venedig und dem Flughafen, die beide in weniger als 10 Fahrminuten zu erreichen sind.

De afstand naar de internationale luchthaven Albany bedraagt 57 km. Het George-meer en de bronnen van Saratoga liggen beide op nog geen 30 minuten rijafstand van Landmark Motor Inn.
Der internationale Flughafen Albany liegt 57 km entfernt. Lake George und Saratoga Springs erreichen Sie jeweils in weniger als 30 Autominuten.

De concert- en theaterzaal Radio City Music Hall en het centrale plein Times Square bevinden zich beide op nog geen 20 minuten rijafstand.
Die Radio City Music Hall und der Times Square sind vom Hotel aus innerhalb von 20 Fahrminuten erreichbar.

De kathaarse burchten van Montségur en Quéribus liggen beide op nog geen 50 minuten rijafstand.
Besuchen Sie auch den Schönheitssalon. Die Kartharerburgen Montségur und Quéribus liegen beide weniger als eine 50-minütige Autofahrt entfernt.

Andere interessante steden in deze regio liggen ook binnen handbereik, zoals Bristol op nog geen 30 minuten rijafstand en Salisbury op iets meer dan 1 uur rijafstand van The Bear.
Besuchen Sie auch weitere namhafte Städte der Region, wie das weniger als 30 Fahrminuten entfernte Bristol und das etwas mehr als 60 Fahrminuten entfernte Salisbury.

De hooglanden van Lembang liggen op nog geen 45 minuten rijafstand, en de internationale luchthaven Husein Sastranegara bereikt u met de auto in 30 minuten.
Das Hochland von Lembang ist 45 Autominuten entfernt und den internationalen Flughafen Bandung erreichen Sie mit dem Auto in etwa 30 Minuten.

Best Western Plus Sunrise Hotel is gevestigd op nog geen 15 minuten rijafstand van het internationale vliegveld van Los Angeles. Het strand van Redondo is per auto in 2 minuten bereikbaar.
Dieses Hotel ist weniger als 15 Fahrminuten vom internationalen Flughafen Los Angeles und 2 Fahrminuten vom Strand Redondo entfernt.

De rustige townships Montville en Maleny liggen op nog geen 25 minuten rijafstand en Sunshine Coast Airport ligt op 35 minuten rijden.
Die ruhigen Orte Montville und Maleny erreichen Sie nach weniger als 25 Fahrminuten und den Flughafen Sunshine Coast nach einer 35-minütigen Fahrt.

Op nog geen 15 minuten rijafstand van Orihuela vindt u de golfbanen van Campoamor, Villamartín en Ramblas de Orihuela.
Ihr Handicap können Sie auf den jeweils nur knapp 15 Autominuten vom Orihuela Costa Resort entfernten Golfplätzen Campoamor, Villamartín und Ramblas de Orihuela verbessern.

Het Aquarium van de Lofoten, het Lofoten Museum en de galerie Espolin liggen op nog geen 20 minuten rijafstand.
Das Lofotenaquarium, das Lofotenmuseum und die Kunstgalerie Espolin befinden sich weniger als 20 Fahrminuten entfernt.