Traduction de «geeft met plezier » (Néerlandais → Allemand) :

Het vriendelijke personeel geeft met plezier toeristische informatie en regelt excursies op Sardinië.
Die freundlichen Mitarbeiter stehen Ihnen gerne mit touristischen Informationen zur Verfügung und organisieren Ausflüge rund um Sardinien.

Het personeel geeft met plezier tips en informatie over de omgeving.
Die Mitarbeiter geben Ihnen gerne Tipps und Informationen über die Umgebung.

Het receptiepersoneel geeft met plezier aanbevelingen voor attracties en winkels.
Das Personal an der Rezeption empfiehlt Ihnen gerne weitere Sehenswürdigkeiten und Geschäfte, die einen Besuch wert sind.

Een ideale plek om plezier en werk te combineren. De locatie van het hotel geeft u snel toegang tot uw zakelijke afspraken en nodigt u uit om te genieten van Parijs.
Ein idealer Ort, um Arbeit und Vergnügen miteinander zu verbinden: Dank der Lage des Hotels gelangen Sie schnell zu Ihren Geschäftsterminen und können Paris in vollen Zügen genießen.

Het vriendelijke personeel geeft u met plezier advies over lokale mogelijkheden voor sightseeing en amusement.
Die freundlichen Mitarbeiter geben Ihnen gern fachkundige Informationen über die Sehenswürdigkeiten in der Region und das örtliche Unterhaltungsangebot.

Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u met alle plezier informatie over Lloret.
Die Mitarbeiter an der rund um die Uhr besetzten Rezeption sind Ihnen gern mit Informationen über die Stadt behilflich.

Het personeel van Hotel Holt helpt u met plezier bij het reserveren van excursies naar de omgeving en geeft leuke tips voor andere eetgelegenheden.
Die Mitarbeiter unterstützen Sie gerne mit Restaurantempfehlungen oder bei der Buchung von Rundfahrten in der Umgebung.

Het personeel, bekend in de stad, geeft u met plezier advies over de beste restaurants in de omgeving en mooie plekken om te bezoeken.
Das Personal kennt sich bestens in Düsseldorf aus und gibt Ihnen gerne Tipps zu Restaurants und Sehenswürdigkeiten.

Het hoffelijke personeel geeft u met plezier toeristische en reisinformatie.
Die freundlichen Mitarbeiter informieren Sie gern über touristische Sehenswürdigkeiten und geben Ihnen Reisetipps.

Het personeel bij de 24-uursreceptie geeft u met plezier informatie over de bezienswaardigheden van Barcelona.
Die Mitarbeiter an der 24-Stunden-Rezeption informieren Sie gerne über die Attraktionen Barcelonas und sind Ihnen behilflich, wenn Sie Fahrräder oder ein Auto mieten möchten.