Traduction de «gedetailleerde informatie » (Néerlandais → Allemand) :

Er wordt gedetailleerde informatie verstrekt over Veliko Tarnovo, Arbanassi en de regio, alsmede over de culturele bezienswaardigheden en het nachtleven van de stad.
Die Mitarbeiter halten detaillierte Informationen über Veliko Tarnovo, Arbanassi und die Region sowie über das Kultur- und Nachtleben der Stadt für Sie bereit.

Na een gratis welkomstdrankje krijgt u een kaart van het eiland, met daarop gedetailleerde informatie over de belangrijkste bezienswaardigheden.
Nach einem kostenlosen Willkommensgetränk erhalten Sie eine Karte der Insel mit ausführlichen Informationen zu den Hauptsehenswürdigkeiten.

Het Sands Beach Resort beschikt bovendien over een modern wellness- en fitnesscentrum en de speciale Get Active-hoek met gedetailleerde informatie over trim- en fietsroutes en sportieve en leuke activiteiten in de omgeving.
Das Sands Beach Resort bietet Ihnen ein modernes Wellness- und Fitnesscenter mit einer Aktivitätenecke, in der Sie detaillierte Informationen zu Lauf- und Radwegen sowie zu den örtlichen Sport- und Freizeitangeboten erhalten.

Bij de excursiebalie krijgt u gedetailleerde informatie over de omgeving.
Am Tourenschalter erhalten Sie ausführliche Informationen zur Umgebung.

Hotel Boliari kan u gedetailleerde informatie over Veliko Tarnovo, Arbanassi en de rest van de regio geven.
Die Mitarbeiter im Hotel Boliari informieren Sie gerne detailliert über Veliko Tarnovo, Arbanassi und die Region sowie das kulturelle und Nachtleben der Stadt.

In Hotel Schlossberg kunt u gedetailleerde informatie krijgen over de wandel- en fietsroutes in Heppenheim.
Detaillierte Informationen über die Wander- und Radwege in der Gegend um Heppenheim erhalten Sie im Hotel Schlossberg.

Bij de receptie kunt u gedetailleerde informatie krijgen over activiteiten in Messinia.
An der Rezeption erhalten Sie detaillierte Informationen über Aktivitäten in Messenien.

Het is ook mogelijk om fietsen of een auto te huren, en bij de receptie kan men u gedetailleerde informatie geven over wandel- en fietsroutes.
An der Rezeption können Sie Fahrräder ausleihen, einen Wagen anmieten und detaillierte Informationen über Wander- und Radwege erhalten.

Het vriendelijke team van medewerkers is ter plaatse tot 17:00 uur en geeft u graag toeristische informatie en een gedetailleerde plattegrond van de stad.
Die freundlichen Mitarbeiter vor Ort stehen Ihnen bis 17:00 Uhr zur Verfügung und geben Ihnen gerne touristische Informationen sowie eine detaillierte Stadtkarte.

Het Kammleitn biedt voor motorrijders wasfaciliteiten, een droogruimte met drogers voor laarzen, garages en een beveiligde parkeerplaats, gedetailleerde kaarten met navigatie-informatie, dagelijkse uitdraaien van weersvoorspellingen en flexibele regelingen voor overnachtingen.
Für Motorradfahrer bietet das Kammleitn Waschmöglichkeiten, einen Trockenraum mit Stiefelwärmer, Garagen und einen sicheren Parkplatz im Freien, detaillierte Tourenkarten mit GPS-Daten, tägliche Wettervorhersagen und flexible Verpflegungsoptionen.