Traduction de «gedeelde faciliteiten waaronder 2 buitenzwembaden » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten hebben toegang tot de gedeelde faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een speeltuin en een tennisbaan.
Es stehen gemeinschaftlich genutzte Einrichtungen wie 2 Außenpools, ein Kinderspielplatz und ein Tennisplatz zur Verfügung.

Alle accommodatie is inclusief toegang tot gedeelde faciliteiten, waaronder een grote gemeenschappelijke keuken, een tv-lounge en een wasruimte.
Alle Unterkünfte bieten Zugang zu gemeinsam genutzten Einrichtungen, darunter eine große Gemeinschaftsküche, eine TV-Lounge und eine Waschküche.

Er zijn tal van gedeelde faciliteiten, waaronder een keuken, een lounge en een wasserette.
Zu den Gemeinschaftseinrichtungen gehören eine Küche, eine Lounge und Wäschemöglichkeiten.

Ubytovna Marie biedt 24 uur per dag toegang tot alle gedeelde faciliteiten, waaronder een ruime, volledig uitgeruste keuken met eethoek.Het is voorzien van een flatscreen-tv en drankautomaten.
Das Ubytovna Marie bietet rund um die Uhr Zugang zu allen Gemeinschaftseinrichtungen einschließlich komplett ausgestatteter großer Küche mit Essbereich und Flachbild-TV sowie Getränkeautomaten.

Apartamentos Verger de Denia bevindt zich op minder dan 2 km van het strand van El Verger. Het biedt gedeelde binnen- en buitenzwembaden en tal van wellness- en fitnessvoorzieningen, waaronder een sauna.
Die Apartamentos Verger de Denia begrüßen Sie in El Verger nur 1,8 km vom Strand entfernt mit gemeinsam genutzten Innen- und Außenpools, Wellness- und Fitnesseinrichtungen wie einer Sauna sowie einem Tennisplatz.

De appartementen bevinden zich in een complex met diverse gedeelde voorzieningen, waaronder een kleine fitnessruimte, een sauna, tafeltennis, een tennisbaan en binnen- en buitenzwembaden.
Die Apartments empfangen Sie in einem Komplex mit vielfältigen gemeinsam genutzten Einrichtungen wie einem kleinen Fitnessraum, einer Sauna, einer Tischtennisplatte und einem Tennisplatz sowie Innen- und Außenpools.

Het hotel heeft vele recreatieve faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden, tennis- en squashbanen en een spa met behandelingen en een exclusieve tuin.
Das Hotel bietet zahlreiche Freizeiteinrichtungen, darunter Innen- und Außenpools, Squash- und Tennisplätze, einen exklusiven Garten und einen Wellnessbereich mit einer Auswahl an Anwendungen.

Villas do Lago beschikt over diverse faciliteiten, waaronder binnen- en buitenzwembaden en een sauna.
Das Villas do Lago überzeugt mit einer Reihe von Einrichtungen wie Innen- und Außenpools sowie einer Sauna.

Elke kamer kijkt uit op de golfbaan en de Outeniqua-gebergte of op de tuinen en zwembaden Het Protea Hotel King George beschikt over een verscheidenheid aan recreatieve faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, dartborden en bowlingbanen.
Jedes Zimmer blickt entweder auf den Golfplatz und die Outeniqua-Berge oder den Garten und die Swimmingpools. Das Protea Hotel King George bietet eine Vielzahl an Freizeiteinrichtungen, darunter 2 Außenpools, Dart und Bowling.

U kunt hier genieten van diverse faciliteiten, waaronder 2 buitenzwembaden, een fitnessruimte en 2 tennisbanen.
Das Presidente InterContinental Cozumel Resort Spa verfügt über verschiedene Unterhaltungseinrichtungen, darunter 2 Außenpools, ein Fitnesscenter und 2 Tennisplätze.