Traduction de «gedeelde badkamer terwijl andere over een eigen badkamer beschikken » (Néerlandais → Allemand) :

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, terwijl andere over een eigen badkamer beschikken.
In einigen Zimmern haben Sie Zugang zum Gemeinschaftsbad, in anderen nutzen Sie ein eigenes Badezimmer.

U vindt er een kabeltelevisie en sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, terwijl andere over een eigen badkamer beschikken.
Einige Zimmer bieten Ihnen ein Gemeinschaftsbad, andere ein eigenes Bad.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer, terwijl andere zijn uitgerust met een eigen badkamer met een douche en een haardroger.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, während andere ein eigenes Badezimmer mit einer Dusche und einem Haartrockner bieten.

De accommodaties in de slaapzalen bieden toegang tot een gedeelde badkamer, terwijl de kamers een eigen badkamer hebben.
Die Unterkünfte in den Schlafsälen haben Zugang zu Gemeinschaftsbädern, während die Zimmer über ein eigenes Bad verfügen.

Sommige kamers hebben een gedeelde badkamer en andere bieden een eigen badkamer met badjassen en slippers.
Einige Zimmer verfügen über ein Gemeinschaftsbad, während andere Ihnen ein eigenes Bad mit Bademänteln und Hausschuhen bieten.

Sommige hebben een gedeelde badkamer en andere hebben een eigen badkamer en een balkon.
In einigen Zimmern nutzen Sie ein Gemeinschaftsbad, andere bieten Ihnen ein eigenes Bad sowie einen Balkon.

Sommige hebben een gedeelde badkamer en andere hebben een eigen badkamer.
Einige verfügen über ein Gemeinschaftsbad, andere über ein eigenes Badezimmer.

Sommige kamers hebben een eigen badkamer, terwijl andere over een gedeelde badkamer beschikken.
Einige Unterkünfte verfügen über ein eigenes Bad, andernfalls steht Ihnen ein Gemeinschaftsbad zur Verfügung.

Sommige kamers van Villa Mansland hebben gedeelde faciliteiten, terwijl andere kamers beschikken over een eigen badkamer.
Einige Zimmer der Villa Mansland bieten ein Gemeinschaftsbad, während andere über ein eigenes Bad verfügen.

De gasten van de slaapzalen en de 2 tweepersoonskamers met 2 aparte bedden hebben toegang tot een gedeelde badkamer, terwijl de gasten van de suite beschikken over een eigen badkamer.
Als Gast der Schlafsäle und Zweibettzimmer haben Sie Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Zur Suite gehört ein eigenes Badezimmer.