Vertaling van "gedeeld zonneterras en eigen " (Nederlands → Duits) :

De accommodatie biedt ook toegang tot een gedeeld zonneterras en eigen parkeerplaatsen.
Sie haben Zugang zu einer gemeinschaftlich genutzten Sonnenterrasse und Privatparkplätze stehen Ihnen an der Unterkunft kostenfrei zur Verfügung.

Deze accommodatie beschikt over een gedeeld zonneterras en appartementen met een eigen terras.
Die Unterkunft bietet Ihnen eine gemeinschaftlich genutzte Sonnenterrasse sowie Apartments mit einer eigenen Terrasse.

U kunt er ontspannen op het gedeelde zonneterras met zwembad en hebt toegang tot een gratis eigen strandgedeelte, op 200 meter afstand.
Freuen Sie sich hier auf eine Sonnenterrasse mit Pool zur gemeinschaftlichen Nutzung sowie auf freien Zugang zu einem eigenen Sandstrand in 200 m Entfernung.

Het beschikt over een gedeeld zonneterras, kamers met een eigen balkon, en een traditioneel restaurant.
Es verfügt über eine gemeinsame Sonnenterrasse, Zimmer mit eigenem Balkon und ein traditionelles Restaurant.

De gasten van de accommodatie kunnen een massage krijgen op verzoek, er is een eigen auto- en fietsverhuur en tevens een gedeeld zonneterras.
Zu den Annehmlichkeiten der Unterkunft gehören ein Massageservice auf Anfrage, ein Auto- und Fahrradverleih sowie eine gemeinsame Sonnenterrasse.

Het hostel biedt eigen en gedeelde accommodatie met eigen badkamer en een gedeelde badkamer.
Das Hostel bietet Ihnen private Unterkünfte und Gemeinschaftsunterkünfte mit eigenem Badezimmer sowie Zugang zum Gemeinschaftsbad.

Het hotel beschikt tevens over een gedeeld zonneterras op de 4e verdieping, een fitnessruimte en een conferentiezaal.
Zu den weiteren gemeinschaftlichen Einrichtungen gehören eine Sonnenterrasse auf der 4. Etage, ein Fitnessstudio und ein Konferenzraum.

Het BB biedt gratis WiFi, een gemeenschappelijke keuken en een gedeeld zonneterras met een barbecue.
Es bietet kostenloses WLAN, eine Gemeinschaftsküche und ein gemeinschaftliche Sonnenterrasse mit Grillmöglichkeiten.

Gasten kunnen heerlijk ontspannen op het gedeelde zonneterras.
Entspannen Sie auf der gemeinsamen Sonnenterrasse.

De appartementen hebben een gedeeld zonneterras met een prachtig uitzicht op zee.
Die Apartments haben eine gemeinsame Sonnenterrasse mit herrlichem Meerblick.