Traduction de «gecombineerd met marokkanse details » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers van Riad Hannah zijn ingericht in een moderne stijl, gecombineerd met Marokkanse details. Elke kamer heeft airconditioning en een lcd-tv met zowel kabel- als satellietzenders.
Die klimatisierten Zimmer im Riad Hannah zeichnen sich durch einen modernen, marokkanischen Stil aus und sind mit einem LCD-Sat- und Kabel-TV ausgestattet.

In de hele accommodatie zijn moderne details gecombineerd met rustieke details.
Die Apartments überzeugen mit einer gelungenen Mischung aus modernen Details und Elementen im Landhausstil.

In de kamers worden historische charme en moderne details gecombineerd.
Die Zimmer vereinen historischen Charme mit modernen Details und die meisten sind mit Klimaanlage ausgestattet.

Hier worden historische details gecombineerd met moderne elementen.
Die Unterkunft verbindet historische Elemente mit modernen Annehmlichkeiten.

Het GHL ligt in de trendy wijk Parque de la 93 en biedt 5-sterrendesign met gepolijste marmeren vloeren, moderne glazen panelen en metalen details die worden gecombineerd met klassieke, stijlvolle meubels.
Das im trendigen Parque de la 93 gelegene GHL verfügt über ein exklusives 5-Sterne-Design mit polierten Marmorböden, modernen Glaspaneelen und einer Mischung aus Metalmöbeln und klassischen, stilvollen Möbeln.

In de appartementen wordt traditioneel houten meubilair met moderne details gecombineerd.
Die Einrichtung der Apartments kombiniert traditionelle Holzmöbel mit modernen Elementen.

Ze hebben een elegante stijl en ingericht in heldere kleuren en met een mix van houten details gecombineerd met moderne meubels of barokke stoelen en schilderijen.
Sie sind in hellen Farben gehalten und verfügen über ein elegantes Dekor und verschiedene Holzelemente, kombiniert mit modernen Möbeln oder barocken Stühlen und Gemälden.

U ziet hier hoe gerenoveerde originele kenmerken en moderne architectonische details op harmonieuze wijze zijn gecombineerd.
Es vereint in sich ursprünglichen Charme und moderne architektonische Details.

Originele details, zoals plafonds met houten balken, worden gecombineerd met moderne voorzieningen, zoals gratis WiFi en airconditioning.
Sie verbinden originale Details wie Holzbalkendecken mit modernen Annehmlichkeiten wie kostenlosem WLAN und einer Klimaanlage.

In het compleet gerenoveerde complex zijn moderne designelementen prachtig gecombineerd met diverse oorspronkelijke details.
Diese komplett renovierte Unterkunft bietet eine schöne Kombination aus modernem Design und ursprünglichen Elementen.