Traduction de «gecharmeerd zult » (Néerlandais → Allemand) :

Vlak bij de RER en SNCF treinstations, modern design, 4 vergaderruimten met daglicht voor maximaal 150 personen, gratis WiFi, restaurant met terras, eigen ondergrondse parkeergarage: we weten zeker dat u gecharmeerd zult zijn van dit Mercure hotel!
In der Nähe der RER- und SNCF-Bahnhöfe, modernes Design, 4 Tagungsräume mit Tageslicht für bis zu 150 Personen, kostenloses WIFI, Restaurant mit Terrasse, private Tiefgarage: Dieses Mercure Hotel wird Sie schlichtweg verzaubern!

U zult gecharmeerd zijn van de unieke setting en de groene omgeving van ons hotel. Ontspan in onze moderne, comfortabele kamers en verwen uw smaakpapillen met de regionale gerechten in het restaurant.
Jahrhundert sorgt für einen entspannten Aufenthalt in der Region Limousin. Es verbindet moderne Eleganz u. hist.

Of u nu met uw hele familie, alleen of voor zaken komt, u zult gecharmeerd zijn van de moderne en functionele sfeer.
Ganz gleich, ob Sie mit Familie oder geschäftlich reisen: Das moderne und funktionelle Ambiente wird Sie verzaubern.

Ons hotel is een perfecte tussenstop op weg naar uw vakantie. U zult zeer gecharmeerd zijn van de groene omgeving, waterval en rivier.
Es ist eine perfekte Zwischenstation auf dem Weg in Ihren Urlaub und wird Sie mit seiner grünen Umgebung, Wasserfall und natürlichem Fluss verzaubern.

Het is ideaal gelegen om de bisschopsstad verkennen. U zult gecharmeerd zijn van het moderne design van onze kamers dat perfect samengaat met de charme van speciale bakstenen van Albi.
Lassen Sie sich verzaubern von dem modernen Design unserer Zimmer, das perfekt zu dem Charme der Albigenser Ziegel passt.

U zult gecharmeerd zijn van de elegante en moderne inrichting.
Sie werden begeistert sein von der eleganten und modernen Einrichtung.

U zult onmiddellijk gecharmeerd zijn door de sfeer in onze bar met felgekleurde stoelen.
Sie werden sofort von der Atmosphäre unserer Bar mit ihren farbenfrohen Stühlen verzaubert sein.