Traduction de «gecentreerd rondom » (Néerlandais → Allemand) :

Le 48 Zen Happy Resort ligt op slechts 50 meter van de oceaan. Het biedt huisjes met airconditioning, gecentreerd rondom een zwembad, en omringd door het rustige groen van Oost-Bali.
Das Le 48 Zen Happy Resort begrüßt Sie nur 50 m vom Meer entfernt mit klimatisierten Cottages rund um einen Pool inmitten der ruhigen, grünen Landschaft Ost-Balis.

Het Downtown Apartment is voorzien van airconditioning, een woonkamer gecentreerd rondom een flatscreen-tv, een keuken met een magnetron en een koelkast, en een mooi uitzicht over Dubai.
Das klimatisierte Downtown Apartment verfügt über einen malerischen Blick auf Dubai, ein Wohnzimmer mit einem Flachbild-TV in der Mitte sowie eine Küche mit einer Mikrowelle und einem Kühlschrank.