Traduction de «gebruikt als afstandsbediening voor verlichting » (Néerlandais → Allemand) :

Alle kamers zijn voorzien van een tablet die kan worden gebruikt als afstandsbediening voor verlichting, tv en klimaatregeling.
Ein Paket mit Freiminuten für nationale und internationale Anrufe ist zudem erhältlich. Jedes Zimmer ist mit einem Tablet ausgestattet, das als Fernbedienung für die Beleuchtung, den TV und die Temperaturregelung genutzt werden kann.

De moderne kamers van het Le Mirador Kempinski zijn voorzien van airconditioning, met een afstandsbediening regelbare verlichting, en een plasma-tv met meerdere talen.
Im Le Mirador Kempinski wohnen Sie in modernen, klimatisierten Zimmern mit Fernbedienung für die Beleuchtung, mehrsprachigem Plasma-TV, einem einzigartigen interaktiven Unterhaltungssystem und einem Marmorbad.

Plaza Athenee Hotel biedt 63 kamers met verlichting/gordijnen via afstandsbediening en een cd-speler.
Das Plaza Athenee Hotel bietet 63 Zimmer, die alle über Fernsteuerungen für Beleuchtung/Vorhänge und CD-Player verfügen.

The Villa by Barton G in luxe stijl biedt kamers met verlichting/gordijnen via afstandsbediening en een cd-speler.
Buchen Sie diese Villa im luxuriösen Stil! The Villa by Barton G bietet Gästezimmer, die durch Fernsteuerungen für Beleuchtung/Vorhänge und CD-Player bestechen.

Alle kamers zijn voorzien van airconditioning en verlichting met een afstandsbediening.
In jedem Zimmer tragen eine Klimaanlage und eine Beleuchtung mit Fernbedienung zu Ihrem Komfort bei.

De verlichting, verwarming en zonnewering van de kamers kunnen worden bediend met een afstandsbediening.
Die Beleuchtung, Heizung und Jalousien der Zimmer sind ferngesteuert.

In de hotelkamer is alles te bedienen met een afstandsbediening, inclusief de tv, de sloten en de verlichting.
Alle Einrichtungen in den Zimmern des Hotels wie den TV, die Türschlösser und die Beleuchtung können Sie mit einer Fernbedienung steuern.

U kunt zelf de temperatuur en het type verlichting bepalen via een afstandsbediening, en u beschikt over een badkamer met een bad.
Zur weiteren Ausstattung aller Zimmer gehören eine Konsole zur Regulierung der Temperatur und der Beleuchtung sowie ein eigenes Bad mit einer Badewanne.

Het ecologische Hostal Colon gebruikt energiebesparende verlichting en zonnepanelen om het water te verwarmen.
Das ökologische Hostal Colon setzt Energiesparlampen sowie Sonnenkollektoren für die Warmwasserbereitung ein.

De verlichte tennisbaan wordt in de winter als ijsbaan gebruikt.
Der Tennisplatz mit Flutlichtanlage wird im Winter als Eisbahn genutzt.