Traduction de «gebruikmaken van zelfbediening » (Néerlandais → Allemand) :

Het ontbijt wordt geserveerd in de ontbijtzaal of u kunt gebruikmaken van zelfbediening.
Das Frühstück wird entweder im Frühstücksraum serviert und Sie versorgen sich selbst.

U kunt gebruikmaken van bagageopslag en een wasserette op zelfbediening.
In der Unterkunft stehen Ihnen außerdem ein Waschsalon zur Selbstbedienung und eine Gepäckaufbewahrung zur Verfügung.

Gasten kunnen gebruikmaken van de bar met zelfbediening en genieten van een drankje in de ruime lounge.
Nutzen Sie die Selbstbedienungsbar und genießen Sie Ihren Drink in der geräumigen Lounge.

Gasten kunnen gebruikmaken van een buitenzwembad, een parkeerplaats, een ontbijtruimte en wasfaciliteiten (zelfbediening).
Für Ihren Komfort sorgen außerdem ein Außenpool, ein Parkplatz, ein Frühstücksraum und Wäschemöglichkeiten mit Selbstbedienung.

In de gemeenschappelijke kamer kunt u gebruikmaken van wasfaciliteiten met zelfbediening en computerterminals.
Ihrem Komfort dienen die Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung im Gemeinschaftsraum sowie Computerstationen.

Iedere dag wordt er een Amerikaans ontbijt aangeboden (zelfbediening). In de gedeelde keuken kunt u gebruikmaken van de vaatwasser, de magnetron, de waterkoker, de koelkast en de vriezer.
Ein amerikanisches Frühstück zur Selbstbedienung wird täglich angeboten und Sie können die voll ausgestattete Gemeinschaftsküche und die Gepäckaufbewahrung kostenlos nutzen.

U kunt ook gebruikmaken van een gemeenschappelijke keuken en de wasfaciliteiten (zelfbediening).
Eine Gemeinschaftsküche und Wäschemöglichkeiten zur Selbstbedienung stehen zur Verfügung.

Verder kunt u gebruikmaken van wasserette (zelfbediening), een sauna en een Turks bad.
Zu den Einrichtungen im Diamant gehören ein Waschsalon, eine Sauna und ein Türkisches Bad.

Het ontbijtbuffet wordt geserveerd in het restaurant, en u kunt bij de accommodatie ook gebruikmaken van een zelfbedienings-wasruimte.
Im Restaurant stärken Sie sich an einem Frühstücksbuffet. Sie nutzen zudem Wäschemöglichkeiten in der Unterkunft.

Bovendien kunt u van een wasserette met zelfbediening gebruikmaken.
Waschmaschinen zur Selbstbedienung stehen im Hotel zur Verfügung.