Vertaling van "gebruikmaken van ruime " (Nederlands → Duits) :

U kunt ook gratis gebruikmaken van ruime eigen parkeerplaatsen.
Die geräumigen Privatparkplätze am Haus nutzen Sie kostenfrei.

U kunt hier gebruikmaken van ruim 200 km aan fietspaden.
Zum Radfahren stehen Ihnen mehr als 200 km Radwege zur Verfügung.

Alle gasten kunnen gebruikmaken van de ruime ondergrondse 24-uursparkeergelegenheid.
Eine geräumige 24-Stunden kostenfreie Tiefgarage steht allen Gästen zur Verfügung.

U kunt dagelijks gebruikmaken van het ontbijtbuffet, dat bestaat uit een ruime keuze aan biologische en regionale producten.
Freuen Sie sich auf das morgendliche Frühstück mit einer großen Auswahl an biologischen und regionalen Produkten.

U kunt ontspannen in de stoelen op het ruime, eigen terras van de yurt en gebruikmaken van de barbecue.
Entspannen Sie auf dem eigenen geräumigen Deck Ihrer Jurte in den bereit stehenden Stühlen.

U kunt gratis gebruikmaken van de 2 verdiepingen tellende spa van het Bären, met onder meer een ruime rustkamer en een sauna.
Im 2-stöckigen Wellnessbereich des Hotels Bären mit großer Ruhezone und Sauna entspannen Sie ohne Aufpreis.

Gasten kunnen gratis gebruikmaken van WiFi in de ruime lobby of een partijtje tafelvoetbal of biljart spelen.
Surfen Sie in der großen Lobby via WLAN kostenfrei im Internet und spielen Sie eine Runde Tischfußball oder eine Partie Billard.

U kunt gratis gebruikmaken van het ruime wellnesscentrum, compleet met een binnenzwembad, sauna's, een ligweide en een grote hot tub.
Profitieren Sie kostenlos vom großzügigen Wellnessbereich des Ritter Badenweiler, der einen Innenpool, Saunen, eine Liegewiese und einen großen Whirlpool umfasst.

U kunt gebruikmaken van het ruime zwembad, de sauna en het goed uitgeruste fitnesscentrum van het Saint Paul Hotel.
Entspannen Sie am großzügigen Pool oder in der Sauna des Saint Paul Hotels und trainieren Sie im gut ausgestatteten Fitnesscenter.

Verder kunt u gebruikmaken van een ruim zonneterras.
Nutzen Sie auch die geräumige Gemeinschaftsterrasse.