Vertaling van "gebruikmaken van moderne cardioapparatuur " (Nederlands → Duits) :

Bovendien wordt er een uitgebreid ontbijtbuffet geserveerd. Als u in Amazónia verblijft, kunt u in de fitnessruimte gebruikmaken van moderne cardioapparatuur en daarna in de sauna heerlijk tot rust komen.
Auch ein reichhaltiges Frühstücksbuffet steht bereit. Nutzen Sie im Amazónia die modernen Cardiogeräte im Fitnessraum und entspannen Sie anschließend in der Sauna.

Het fitnesscentrum beschikt over moderne cardioapparatuur.
Das Fitnesscenter erwartet Sie mit modernen Cardio-Geräten zum Training.

In de 24-uursfitnessruimte kunt u aan uw conditie werken met moderne cardioapparatuur en gewichten.
Ein 24-Stunden-Fitnessraum mit modernen Kardio- und Kraftgeräten steht Ihnen zum Training zur Verfügung.

Er is ook een fitnessruimte met moderne cardioapparatuur.
Trainieren Sie auch im Fitnessraum mit modernen Kardiogeräten.

Gasten kunnen gebruikmaken van moderne gemeenschappelijke keukens en een ruim eetgedeelte in de openlucht met barbecuefaciliteiten.
Freuen Sie sich auf moderne Gemeinschaftsküchen und große Essbereiche mit Grillplatz unter freiem Himmel.

Zakenreizigers kunnen gebruikmaken van moderne technische faciliteiten.
Für Geschäftsreisende stehen moderne technische Annehmlichkeiten zur Verfügung.

In de openbare ruimten van Grassmarket kunt u van gratis WiFi gebruikmaken. Elke moderne en geluiddichte kamer is voorzien van een iPod-basisstation en een eigen badkamer met een regendouche.
Die modernen, schallisolierten Zimmer im The Grassmarket verfügen über eine iPod-Dockingstation sowie ein eigenes Bad mit Regendusche.

U kunt gebruikmaken van moderne conferentie- en vergaderzalen.
Moderne Konferenz- und Tagungsräume stehen ebenfalls zu Ihrer Verfügung.

Als gast kunt u gratis gebruikmaken van moderne mountainbikes en fietsen.
Moderne Mountainbikes und Fahrräder stehen Ihnen kostenlos zur Verfügung.

U kunt gebruikmaken van moderne, gedeelde keukenfaciliteiten.
Sie erwartet eine moderne Gemeinschaftsküche.