Vertaling van "gebruikmaken van grote " (Nederlands → Duits) :

U kunt gratis gebruikmaken van grote kluisjes, bagageopslag en was- en strijkfaciliteiten.
Große Schließfächer, eine Gepäckaufbewahrung sowie ein Wäsche- und Bügelservice gehören ebenfalls zu den Annehmlichkeiten und sind ebenfalls kostenfrei.

Bij mooi weer kunt u bij Grote Goesting gebruikmaken van de barbecue op het terras in de tuin.
Bei schönem Wetter können Sie auch die Grillmöglichkeiten auf der Gartenterrasse des Grote Goesting nutzen.

Verder kunt u ook gebruikmaken van de gezamenlijke keuken van De Grote Linde om maaltijden te bereiden.
Im De Grote Linde können Sie sich in der Gemeinschaftsküche Ihre Mahlzeiten selbst zubereiten.

Het bevindt zich op een heuvel waar gasten kunnen ontspannen en gebruikmaken van de grote tuin of de grote patio.
Das Hotel liegt auf einem Hügel, wo Sie sich im großen Garten oder auf der ausgedehnten Terrasse erholen können.

U vindt een internetterminal in de grote lobby en kunt gratis gebruikmaken van WiFi.
Außerdem stehen Ihnen kostenfreies WLAN sowie ein Internetterminal in der weitläufigen Lobby zur Verfügung.

Of u geniet van een uurtje sporten in de grote fitnessruimte. Verder kunt u in het hele pand gratis van WiFi gebruikmaken.
Trainieren Sie auch im weitläufigen Fitnessbereich. WLAN nutzen Sie im gesamten Hotel kostenfrei.

Het Valamar Lacroma Dubrovnik ligt op het weelderige schiereiland Babin Kuk. U kunt er gratis gebruikmaken van de grote Ragusa Spa met binnen- en buitenzwembaden, sauna's, fitnessruimte en schoonheidsbehandelingen.
Das Valamar Lacroma Dubrovnik auf der üppig grünen Halbinsel Babin Kuk verwöhnt Sie mit kostenfreiem Zugang zum großen Ragusa Spa mit Innen- und Außenpools, Saunen, einem Fitnessraum und Kosmetikanwendungen.

U kunt gebruikmaken van een grote gemeenschappelijke ruimte en een goed uitgeruste gedeelde keuken. Er wordt ook gratis koffie en thee aangeboden.
Sie nutzen ein eigenes Badezimmer oder haben Zugang zu einem Gemeinschaftsbad. Ihnen stehen ein großzügig gestalteter Aufenthaltsraum, eine gut ausgestattete Gemeinschaftsküche sowie kostenfreier Kaffee und Tee zur Verfügung.

U kunt als gast gebruikmaken van het grote terras op de 2e verdieping.
Darüber hinaus genießen Sie Zugang zu einer großen Terrasse auf der 2.

U kunt ontspannen in het grote openbare bad of gebruikmaken van een van de familiebaden met uitzicht op de bergen (onder voorbehoud van beschikbaarheid).
Im Ouan können Sie im großen öffentlichen Bad oder eines der Familienbäder mit Bergblick (je nach Verfügbarkeit) entspannen.