Vertaling van "gebruikmaken van computers terwijl " (Nederlands → Duits) :

In de bar kunnen gasten ook gebruikmaken van computers terwijl ze genieten van een cocktail.
Darüber hinaus lädt die Bar mit Cocktails und Computer-Terminals zum Verweilen ein.

U kunt gebruikmaken van barbecuefaciliteiten, terwijl u uitkijkt op de tuin.
Grillmöglichkeiten sowie die Aussicht auf den Garten ergänzen die Annehmlichkeiten.

U kunt hier tevens gebruikmaken van WiFi, terwijl u van het open haardvuur geniet. De luchthaven Hyères is vanuit La Bastide in 50 minuten te bereiken.
Das La Bastide befindet sich 50 Minuten vom Flughafen Hyères entfernt.

Verder is er onder meer een bagageopslag, een wasservice, en een lounge waar u kunt ontspannen en gebruikmaken van computers.
Zu den weiteren Annehmlichkeiten zählen eine Gepäckaufbewahrung, eine Lounge, in der Sie sich entspannen und zur Verfügung gestellte Computer nutzen können, sowie ein Wäscheservice.

U kunt ontspannen in de woonkamer met Japanse inrichting en u kunt tegen een toeslag gebruikmaken van computers met internet.
Entspannen Sie sich im japanisch gestalteten Wohnzimmer. Internetterminals stehen Ihnen gegen Aufpreis zur Verfügung.

U kunt gratis gebruikmaken van computers met internet in de lobby.
In der Lobby stehen Ihnen kostenfrei Computer mit Internetzugang zur Verfügung.

In de bibliotheek van het hotel kunt u gebruikmaken van computers en internet.
In der Bibliothek des Hotels profitieren Sie von Computern und Internetzugang.

De lobby heeft een traditioneel Japanse inrichting. U vindt er verkoopautomaten en kunt er gratis gebruikmaken van computers met internet.
Die im traditionellen japanischen Dekor gestaltete Lobby ist ebenfalls mit Computern mit Internetzugang ausgestattet, die Sie kostenfrei nutzen können.

U kunt gebruikmaken van computers met gratis internet.
Computer mit kostenlosem Internetzugang sind vorhanden.

Gasten kunnen bij de receptie gratis gebruikmaken van computers met printers en een internetverbinding.
Nutzen Sie kostenfrei die Computer mit Internetanschluss und Drucker an der Rezeption.