Vertaling van "gebruik van zelfgeproduceerde groenten " (Nederlands → Duits) :

Het restaurant is gespecialiseerd in regionale gerechten en maakt gebruik van zelfgeproduceerde groenten en olijfolie.
Das Restaurant serviert regionale Küche mit Gemüse und Olivenöl aus eigenem Anbau.

Bovendien kunt u zelfgeproduceerde groenten en fruit proeven uit de biologische tuin van Son Gener.
Sie können hier auch Obst und Gemüse aus dem hauseigenen Bio-Garten kosten.

Het restaurant is gespecialiseerd in gerechten uit de Calabrische keuken, die worden bereid met zelfgeproduceerde olijfolie en zelfgekweekte groenten.
Das Restaurant ist auf kalabrische Gerichte spezialisiert, für deren Zubereitung das hier erzeugte Olivenöl und das Gemüse aus eigenem Anbau verwendet werden.

De gerechten van het Albergo Biancaneve worden bereid van zelfgeproduceerde ingrediënten, waaronder verse vis, wijn, vlees, groenten en fruit.
Im Albergo Biancaneve genießen Sie Gerichte, deren Zutaten aus eigener Herstellung stammen. Dazu gehören frischer Fisch, Wein, Fleisch, Gemüse und Obst.

U kunt 's avonds genieten van een informeel 4-gangendiner uit de Japanse en westerse keuken, compleet met zelfgeproduceerde rijst en lokale groenten.
Ein japanisches und westliches 4-Gänge-Dinner mit ungezwungener Atmosphäre bietet heimischen Reis und Gemüse aus der Region.

Bij het Di Praticino kunt u genieten van zelfgeproduceerde etenswaren, zoals olijfolie en groenten.
Kosten Sie hier unter anderem das vom Di Praticino selbst produzierte Olivenöl und Gemüse.

Het restaurant maakt gebruik van zelf geteelde groenten en serveert Italiaanse favorieten en traditionele gerechten en wijnen uit de regio Puglia.
Das Restaurant verwendet Gemüse aus eigenem Anbau und serviert italienische Spezialitäten und traditionelle Gerichte und Weine Apuliens.

Met gebruik van biologische groenten biedt het de beste gerechten uit de Nederlandse keuken met een eigentijds tintje. Op slechts 2 minuten wandelen van NH City Centre treft u diverse leuke bezienswaardigheden. U kunt de trendy retrowinkeltjes in de Negen Straatjes bezoeken, rondneuzen in de boekhandels aan het Spui, of van een drankje genieten in een van de karakteristieke cafés aan de Spuistraat.
Hier werden Bio-Zutaten und neue Trends der niederländischen Küche angeboten. Erkunden Sie die trendigen Retro-Geschäfte in der Negen Straatjes, stöbern Sie in den Buchläden von Spui oder kehren Sie in eins der typischen Cafés in der Spuistraat ein. Diese beliebten Ziele liegen alle nicht weiter als 2 Gehminuten vom NH Hotel City Centre entfernt.

Het hotel heeft ook een lounge met computers, waar u gratis gebruik van kunt maken. In het restaurant van het Solaria Nishitetsu Hotel Ginza wordt een Italiaans ontbijt met verse vis en biologische groenten geserveerd.
Im Loungebereich profitieren Sie von kostenfreien Computern mit Internetzugang. Ein italienisches Frühstück mit frischem Fisch und Gemüse aus ökologischem Anbau wird im hoteleigenen Restaurant serviert.

Hotel Rinidia Bio heeft appartementen voor zelfstandig gebruik in een boerderij waar biologische groenten en fruit geproduceerd worden.
Das Rinidia Bio bietet Ihnen Apartments zur Selbstverpflegung und begrüßt Sie auf einem Bauernhof, der Biogemüse und -obst anbaut.