Traduction de «gebruik maken van faciliteiten voor koffie » (Néerlandais → Allemand) :

Gasten kunnen ook gebruik maken van faciliteiten voor koffie en thee, en van de gratis WiFi in de openbare ruimtes.
Sie können außerdem das Kaffee- und Teezubehör sowie das kostenlose WLAN in den öffentlichen Bereichen nutzen.

Ook zijn er kamers waar u gebruik kunt maken van een magnetron, koffie- / theefaciliteiten en een badkamer op de gang.
Bei Buchung eines der anderen Zimmer stehen Ihnen auf dem Flur eine Mikrowelle, Tee- und Kaffeezubehör sowie Gemeinschaftsbäder zur Verfügung.

De accommodatie ligt op slechts enkele meters van Hotel Bülow Palais, waar u van harte welkom bent om gebruik te maken van faciliteiten zoals de ondergrondse parkeerplaatsen, en de spa- en fitnessruimte. Bovendien kunt u er ook dineren in het restaurant Caroussel en in Bülow's Bistro.
Die Unterkunft ist nur wenige Meter vom Hotel Bülow Palais entfernt, in dem Sie die Tiefgaragenplätze sowie den Wellness- und Fitnessbereich nutzen und im Restaurant Caroussel sowie in Bülow's Bistro speisen können.

H Top Calella Palace verzorgt een gratis pendeldienst naar de plaatselijke H Top Hotels, waar u gratis gebruik kunt maken van faciliteiten.
Kostenfrei profitieren Sie im H Top von einem Shuttleservice. Dieser bringt Sie zu örtlichen H Top Hotels, deren Einrichtungen Sie ebenfalls kostenfrei nutzen können.

Alle 4-sterrenkamers bieden een verfijnde inrichting en zijn voorzien van een flatscreen-tv en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Alle 4-Sterne-Zimmer bieten eine elegante Einrichtung, einen Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

Faciliteiten voor het maken van thee en koffie zijn aanwezig en een koelkast kan worden verstrekt op verzoek. In de buurt vindt u verschillende lokale eettentjes en cafés.
In der Nähe finden Sie Imbissbuden und Cafés.

Daarnaast bevinden zich op elke kamer faciliteiten voor het maken van thee en koffie en een minibar.
Ferner stehen Kaffee- und Teezubehör sowie eine Minibar für Sie bereit.

Elke kamer in Virginia Cottage is individueel ingericht en beschikt over een flatscreen-tv, een koelkast en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Die individuell gestalteten Zimmer im Virginia Cottage verfügen alle über einen Flachbild-TV, einen Kühlschrank sowie Kaffee- und Teezubehör.

De kamers van Addenro House Hotel hebben allemaal een flatscreen-tv en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Im Addenro House Hotel wohnen Sie in Zimmern mit einem Flachbild-TV sowie Kaffee- und Teezubehör.

De elegante kamers beschikken over een frisse, eenvoudige inrichting. Elke kamer is voorzien van een flatscreen-tv, mineraalwater en faciliteiten voor het maken van thee en koffie.
Die eleganten Zimmer sind frisch und schlicht eingerichtet und jedes bietet einen Flachbild-TV, Mineralwasser sowie Tee- und Kaffeezubehör.