Traduction de «gebruik compleet » (Néerlandais → Allemand) :

Hotel Guitart de Termes la Collada heeft een fitnesscentrum en een compleet thermaal wellnesscentrum, waar gebruik wordt gemaakt van zuiver water uit de bergen.
Das Guitart la Collada bietet ein Fitnesscenter und ein umfassendes Thermalbad mit klarem Bergquellwasser.

Het Résidence Le Cristal de l'Alpe ligt in het hart van L'Alpe d'Huez, op 100 meter van de pistes. Dit typisch Savoyaardse complex beschikt over compleet ingerichte appartementen voor zelfstandig gebruik.
Diese typisch savoyische Unterkunft begrüßt Sie im Herzen von L'Alpe d'Huez, 100 m von den Skipisten entfernt mit voll ausgestatteten Apartments zur Selbstverpflegung, einem Swimmingpool und einem Spa.

Op slechts 2 km van Albergo Diffuso Sauris kunt u een bezoekje brengen aan een milieuvriendelijke spa, compleet met een Turks bad en een sauna waar gebruik wordt gemaakt van natuurlijke kruidenessences.
Nur 2 km entfernt erwartet ein umweltfreundliches Wellnesscenter mit einem Türkischen Bad und einer Sauna, in der natürliche Kräuteressenzen verwendet werden, Ihren Besuch.

Er zijn wasfaciliteiten waar u zelf gebruik van kunt maken, en u kunt in de gedeelde, compleet uitgeruste keuken uw favoriete maaltijden bereiden.
Wäschemöglichkeiten sind zur Selbstbedienung verfügbar und Ihre Mahlzeiten können Sie sich in der komplett ausgestatteten Gemeinschaftsküche zubereiten.

U kunt ook gebruik maken van het eerste klas fitnesscentrum van het hotel, compleet met een zwembad en personal trainers.
Profitieren Sie auch vom erstklassigen Fitnesscenter des Hotels mit Sportbecken und persönlichen Fitnesstrainern.

Er is een gedeelde badkamer beschikbaar. Bovendien is er een compleet uitgeruste en gemeenschappelijke keuken aanwezig voor gratis gebruik.
Sie bieten Zugang zu einem Gemeinschaftsbad, und eine voll ausgestattete Gemeinschaftsküche steht außerdem kostenfrei zur Verfügung.

Verder kunt u gebruik maken van een compleet uitgeruste keuken.
Nutzen Sie auch die voll ausgestattete Küche.

Het gebruik van een wasmachine bij de receptie is inbegrepen. De accommodaties zijn compleet met een eigen badkamer.
Zudem sind die Unterkünfte mit einem eigenen Bad ausgestattet.

Gasten kunnen ook gebruik maken van het gratis businesspunt, dat compleet is uitgerust met de mogelijkheid om te printen, scannen en kopiëren.
Die Businesseinrichtungen mit Drucker, Scanner und Kopiergeräten nutzen Sie kostenfrei.

Verder kunt u gebruik maken van een compleet uitgeruste keuken.
Ihnen steht auch eine komplett ausgestattete Küche zur Verfügung.