Traduction de «gebrouwen » (Néerlandais → Allemand) :

Kom tot rust in de bar van brasserie Le Pavillion. Geniet van eclectische cocktails, lokaal gebrouwen en internationale bieren, de beste sterke dranken en likeuren en diverse wijnen.
Erholen Sie sich in der Brasserie Le Pavillion Bar bei einem vielseitigen Angebot an Cocktails, internationalen und lokalen Biersorten, erstklassigen Spirituosen und handverlesenen Weinen.

Restaurant Weierich biedt Frankische gerechten, lokaal gebrouwen bier en Beierse wijnen.
Das Restaurant Weierich serviert fränkische Speisen, lokal gebraute Biere und bayerische Weine.

Ambachtelijk gebrouwen bier en gastronomische koffie zijn ook verkrijgbaar.
Hausgemachte Biersorten und Gourmetkaffee sind ebenfalls erhältlich.

Gasten kunnen ook genieten van lokaal gebrouwen bier of cocktails in de bar van het hotel.
In der Bar probieren Sie frisch gebrautes, einheimisches Bier oder Cocktails.

EDISON, craft ales + kitchen serveert zuidelijke maaltijden en lokaal ambachtelijk gebrouwen bier.
Im EDISON, craft ales + kitchen, genießen Sie ebenfalls typische Gerichte der Südstaaten sowie traditionelle Biere aus der Region.

Het Penzion Hendrych ligt op 200 meter van het skigebied Herlíkovice-Bubákov in het dorpje Hořejší Vrchlabí en biedt kamers met gratis WiFi en de Hendrych Beer Bar waar lokaal gebrouwen bier, zelfgemaakte limonades en andere dranken geserveerd worden.
Nur 200 m vom Skigebiet Herlíkovice-Bubákov im Dorf Hořejší Vrchlabí erwartet Sie die die Penzion Hendrych mit Zimmern mit kostenfreiem WLAN. Die Hendrych Beer Bar serviert lokal gebrautes Bier, hausgemachte Limonaden und andere Getränke.

O'Neills Victorian Pub Townhouse wordt sinds 1885 beheerd door een familie en serveert een ruime keuze aan Ierse bieren, whisky's, wijnen en 'O'Neill's Red', hun speciaal gebrouwen rode ale.
Das O'Neills Victorian Pub Townhouse ist seit 1885 in Familienbesitz und serviert eine große Auswahl an irischen Bieren, Whiskeys und Weinen sowie das hausgemachte, rote Ale 'O'Neills Red'.

In de 1220 Bar met gestreept interieur worden traditioneel gebrouwen 'real ales' geschonken en de gerechten op het menu van restaurant Vine worden bereid met verse producten uit de regio.
Lassen Sie den Tag bei einem der zahlreichen Real Ales in der gestreiften Bar 1220 ausklingen oder kosten Sie die unter Verwendung lokaler, frischer Produkte zubereiteten Speisen im Restaurant Vine.

Geniet van de prachtige omgeving van dit authentieke hotel, grenzend aan de voormalige 19e-eeuwse brouwerij waar het Bière de l'Amitie (het bier van de vriendschap) vroeger werd gebrouwen.
Genießen Sie die herrliche Umgebung und wohnen Sie in diesem authentischen Gebäude, das sich neben einer ehemaligen Brauerei aus dem 19. Jahrhundert befindet. Dort wurde das Bière de l'Amitié (Bier der Freundschaft) hergestellt.

YHA Oxford heeft een moderne café/bar met lichte snacks en lokaal gebrouwen bier.
Das YHA Oxford verfügt über eine moderne Café-Bar; hier erhalten Sie leichte Snacks und lokale Biere.