Traduction de «gebroken wit en zachte » (Néerlandais → Allemand) :

De kamers hebben een chique ambiance met vloerbedekking, kamerhoge gordijnen en een kleurpalet met gebroken wit en zachte okertinten.
Die Zimmer verfügen über ein schickes Ambiente mit Teppichboden, deckenhohen Vorhängen und einer weißen Einrichtung mit sanften Ockerakzenten.

De kamers zijn ingericht in stoffen van gebroken wit en aardetinten en voorzien van airconditioning en een flatscreentelevisie met kabelzenders.
Die klimatisierten Zimmer verfügen über ein Dekor in Erdtönen mit beigefarbenen Stoffen. Sie sind mit einem Flachbild-Kabel-TV ausgestattet.

Alle bedden zijn opgemaakt met beddengoed in gebroken wit of subtiel gekleurde bloemmotieven. Alle kamers hebben een moderne inrichting en zijn voorzien van een iPod-dock.
Die Zimmer im Franciscan Inn verfügen über ein modernes Ambiente, eine iPod-Dockingstation und Bettwäsche in Cremefarben oder mit einem dezenten Blumenmuster.

De kamers zijn ingericht in gebroken wit en pasteltinten, en beschikken over airconditioning, een minibar en een elektrische waterkoker. De eigen badkamers zijn uitgerust met een douche met warm water, een haardroger en slippers.
Die in hellen Creme- und Pastellfarben gestalteten, klimatisierten Zimmer verfügen über eine Minibar und einen Wasserkocher. In Ihrem eigenen Badezimmer erwarten Sie eine Warmwasserdusche, ein Haartrockner und Hausschuhe.

De kamers zijn voorzien van airconditioning, kabeltelevisie, bedlinnen in de kleur gebroken wit, smeedijzeren ledikanten en turquoise accenten.
Die Zimmer verfügen über eine Klimaanlage, einen Kabel-TV und sind mit altweißen Tagesdecken, schmiedeeisernen Bettgestellen und türkisen Akzente dekoriert.

De kamers van het Shutters On The Beach beschikken allemaal over luxe wit linnengoed, zachte badjassen, slippers en gratis toiletartikelen.
Zur Ausstattung jedes Zimmers im Shutters On The Beach gehören darüber hinaus weiße Luxus-Bettwäsche, flauschige Bademäntel, Hausschuhe und kostenlose Pflegeprodukte.

Alle ruime kamers in Constantia Valley Lodge zijn elegant ingericht met houten meubels en zachte tinten blauw en wit.
Die geräumigen, elegant eingerichteten Zimmer im Constantia Valley Lodge sind in sanften Blau- und Weißtönen gehalten und mit Holzmöbeln ausgestattet.

De ruime slaapkamers zijn van huiselijke gemakken voorzien, zoals kraakhelder wit beddengoed, comfortabele dekbedden en zachte handdoeken.
Ihre Kinder genießen ein Kindermenü. In den geräumigen Zimmer sorgen frische weiße Bettwäsche, behagliche Bettdecken und flauschige Handtücher für heimischen Komfort.

De modern ingerichte kamers van The Paramount Hotel zijn voorzien van gratis WiFi, een flatscreen-tv met kabelzenders, een eigen badkamer, donkerhouten meubilair, smaakvolle accenten en zacht wit beddengoed.
Alle modern eingerichteten Zimmer im Paramount Hotel erwarten Sie mit kostenfreiem WLAN, einem Flachbild-Kabel-TV sowie einem eigenen Bad.

The Rock Camp bevindt zich in Beidha, op 14 km ten noorden van de archeologische bezienswaardigheid Petra. De traditionele tenten zijn voorzien van bedden en zijn ingericht in zachte tinten wit of felle kleuren.
Abends lädt ein großes Lagerfeuer zum Verweilen ein. Das The Rock Camp im Viertel Beidha liegt 14 km nördlich von der archäologischen Stätte Petra. Die traditionellen Zelte sind mit Betten ausgestattet und in sanften, weißen Tönen oder kräftigen Farben gestaltet.