Vertaling van "gebouwen in canarische stijl " (Nederlands → Duits) :

De kamers zijn modern ingericht en bevinden zich in gebouwen in Canarische stijl met maximaal 3 verdiepingen. Ze hebben een flatscreen-tv met satellietzenders.
Die modern eingerichteten Zimmer mit Flachbild-TV sind in Gebäuden im typisch kanarischen Stil mit nicht mehr als 3 Stockwerken untergebracht.

Het Castillo Beach biedt appartementen in typische Canarische stijl met elk eigen terras, op 2 km van het Castillo-strand van Fuerteventura.
Das Castillo Beach begrüßt Sie auf Fuerteventura nur 2 km vom Strand Castillo entfernt mit Apartments im typischen Stil der Kanaren.

Het Seaside Los Jameos Playa ligt aan het strand van Los Pocillos. Het complex heeft een typisch Canarische stijl en beschikt over buitenzwembaden die omgeven worden door palmbomen en 4 tennisbanen.
Am Strand Los Pocillos empfängt Sie dieser Komplex im typisch kanarischen Stil mit von Palmen umgebenen Außenpools und 4 Tennisplätzen.

Boutique Hotel H10 White Suites - Adults Only is gebouwd in een traditioneel Canarische stijl, met muren gepleisterd met witte kalk, en bevindt zich in Playa Blanca op Lanzarote.
Das Boutique-Hotel H10 White Suites - Adults Only ist im traditionellen kanarischen Stil mit weiß getünchten Wänden gestaltet und begrüßt Sie in Playa Blanca auf Lanzarote.

Het gebouw heeft een typisch Canarische stijl en is zeer rustig gelegen aan de Costa Adeje van Tenerife.
Dieses typisch kanarische Gebäude befindet sich ruhig gelegen an der Küste Costa Adeje auf Teneriffa.

Deze in typisch Canarische stijl opgetrokken appartementen liggen midden in een aangename, rustige wijk van Puerto del Carmen. Ze bieden ideale accommodatie voor gezinnen net buiten de schilderachtige vissershaven.
In einer angenehmen und ruhigen Gegend von Puerto del Carmen eignen sich diese typisch kanarisch eingerichteten Apartments ideal für einen Familienurlaub nahe einem malerischen Fischerhafen.

Het heeft een originele Canarische stijl.
Es besitzt ein kanarisches Originaldesign.

Het Eco Finca Vista Bonita biedt charmante, rustieke appartementen die in een Canarische stijl zijn ingericht. Ze hebben een eigen terras met een prachtig uitzicht op het spectaculaire landschap van Tenerife.
Die Finca Vista Bonita verfügt über bezaubernde Apartments im kanarischen Landhausstil mit einer privaten Terrasse mit fantastischer Aussicht auf die spektakuläre Landschaft Teneriffas.

De accommodaties zijn gevestigd in een landhuis van 200 jaar oud in een bananenplantage. Het is ingericht in een typisch Canarische stijl.
Das Patio de Tita begrüßt Sie in einem 200 Jahre alten Landhaus, das in einem typisch kanarischen Stil eingerichtet und von einer Bananenplantage umgeben ist.

Dit nieuwe hotel is gebouwd in een moderne, Canarische stijl en bevindt zich rondom 3 buitenzwembaden.
Dieses neue Hotel wurde im modernen kanarischen Stil erbaut und ist um 3 Außenpools herum angeordnet.