Traduction de «gebouwd van witte » (Néerlandais → Allemand) :

Dit indrukwekkende pand is gebouwd van witte steen en is voorzien van een moderne spa. Het hotel heeft eigen toegang tot de zee.
Das beeindruckende weiße Steingebäude bietet Ihnen ein modernes Spa und einen eigenen Zugang zum Meer.

Het Witte Paleis werd gebouwd in de jaren '40 van de 19e eeuw als 1 van de mooiste voorbeelden van het historisme in de Baltische staten.
Der Weisse Palast wurde 1840 erbaut und ist eines der schönsten Beispiele für den Historismus im Baltikum.

Polignano a Mare is een prachtig middeleeuws stadje met smalle straatjes en witte huizen gebouwd op steile kliffen met natuurlijke grotten.
Das hübsche mittelalterliche Städtchen Polignano a Mare besticht durch schmale Straßen und weiße Häuser an steilen Klippen mit natürlichen Höhlen.

Boutique Hotel H10 White Suites - Adults Only is gebouwd in een traditioneel Canarische stijl, met muren gepleisterd met witte kalk, en bevindt zich in Playa Blanca op Lanzarote.
Das Boutique-Hotel H10 White Suites - Adults Only ist im traditionellen kanarischen Stil mit weiß getünchten Wänden gestaltet und begrüßt Sie in Playa Blanca auf Lanzarote.

Dit huisdiervriendelijke hotel ligt op 10 minuten lopen van het Witte Huis in Washington, D.C. en het is gebouwd in 1963.
Dieses haustierfreundliche Hotel aus dem Jahre 1963 erwartet Sie in Washington D.C., 10 Gehminuten vom Weißen Haus entfernt.

Hotel Selliner Hof is gebouwd in 1887 en heeft een witte gevel en traditionele kustarchitectuur.
Das im Jahre 1887 erbaute Hotel Selliner Hof besticht durch seine weiße Fassade und seine traditionelle Bäderarchitektur.

Het hotel is gebouwd van lokale witte steen en is prachtig geïntegreerd in de natuurlijke omgeving. Het elegante hotel beschikt over stijlvol ingerichte kamers.
Das mit dem regionalen weißen Stein erbaute Hotel fügt sich harmonisch in die natürliche Umgebung ein und bietet elegantes Design mit stilvoll eingerichteten Zimmern.

Het Sofitel Marara Beach Resort biedt een unieke eilandervaring en beschikt over eigen bungalows die gebouwd zijn boven prachtig blauw water of op het witte zandstrand.
Inmitten eines einzigartigen Inselparadieses erwartet Sie das Sofitel Marara Beach Resort mit privaten Bungalows, die sich direkt im atemberaubenden blauen Wasser oder am weißen Sandstrand befinden.

Sarris Planet is gebouwd in de traditionele blauw-witte stijl van de Cycladische eilanden en beschikt over accommodaties met gratis WiFi, airconditioning en uitzicht op de Egeïsche Zee vanaf het terras.
Das Sarris Planet verzaubert mit traditionellem blau-weißen Kykladenstil und bietet kostenfreies WLAN und klimatisierte Zimmer mit Blick auf die Ägäis von der Terrasse aus.

De elegante kamers zijn gebouwd met natuurhout, en voorzien van warme verlichting en rode en witte accenten.
Elegante Zimmer mit natürlichen Baumstämmen gebaut bieten Ihnen warme Beleuchtung sowie rote und weiße Designer-Akzente.