Vertaling van "gebouwd van travertijn-marmer " (Nederlands → Duits) :

De elegante spa is gebouwd van travertijn-marmer en beschikt over Romeinse baden en natuurlijke zwembaden.
Dessen elegantes, mit Travertin gebautes Thermalbad besticht durch römische Bäder und natürliche Pools.

De ruime badkamers zijn uitgevoerd met graniet en travertijn-marmer en beschikken over verwarmde handdoekenrekken en gratis badjassen.
Die geräumigen Badezimmer sind mit Granit und Travertin ausgestattet und besitzen beheizte Handtuchhalter sowie kostenlose Bademäntel.

Het biedt appartementen die voorzien zijn van plafonds met houten balken en een badkamer van travertijn en marmer.
Freuen Sie sich auf Apartments mit Holzbalkendecken und einem Bad mit Marmor aus Tavertin.

De kamers van het Fashion Hotel zijn voorzien van airconditioning, een flatscreen-tv met satellietkanelen, een minibar en een vloer van travertijn en marmer.
Im Hotel Fashion wohnen Sie in klimatisierten Zimmern mit Flachbild-Sat-TV, Minibar und Travertin-Marmorboden.

De kamers zijn uitgerust met traditioneel betegelde vloeren, smeedijzeren bedden, en een eigen badkamer in travertijn en marmer.
Die Zimmer verfügen über traditionelle Fliesenböden, schmiedeeiserne Betten und ein privates Badezimmer mit Travertin-Stein und Marmor.

Het HCC Open is gebouwd in 2004 en biedt weidse, in marmer uitgevoerde openbare ruimtes.
Das im Jahr 2004 erbaute HCC Open verfügt über offene öffentliche Bereiche mit Marmor.

Het is een ideaal familieresort en beschikt over een zwembad omgeven door 14 kamers gebouwd met lokale materialen zoasl hout, steen en marmer.
Dieses ideale Familien-Resort verfügt über 14 Unterkünfte, die rund um den Pool angeordnet sind und aus heimischem Holz, Stein und Marmor erbaut wurden.

Het onlangs gebouwde hotel is ingericht met verfijnde materialen als marmer en hout.
Das Hotel ist neu erbaut und mit hochwertigen Materialien wie Marmor und Holz eingerichtet.

In harmonie met hun natuurlijke omgeving werden de villa's gebouwd en ingericht met natuurlijke materialen: marmer of massief eiken vloeren, milieuvriendelijke muurverven en meubels gemaakt van natuurlijk hout.
Im Einklang mit ihrer natürlichen Umgebung, wurden die Villen mit natürlichen Materialien wie Marmor oder solidem Eichenparkett und umweltfreundlichen Wandfarben gebaut und mit Naturholzmöbeln eingerichtet.

Het hotel wordt door een familie beheerd en is gebouwd in een traditionele Dalmatische stijl met het beroemde marmer uit Brač. De accommodaties zijn voorzien van airconditioning, een balkon en satelliettelevisie.
Diese familiengeführte Villa wurde im traditionellen dalmatinischen Stil mit dem berühmten Brač-Marmor erbaut und bietet klimatisierte Unterkünfte mit Balkon und Sat-TV.