Traduction de «gebouwd van leem en liggen » (Néerlandais → Allemand) :

De slaapzalen zijn gebouwd van leem en liggen in tropische tuinen.
Sie wohnen in Schlafsälen und Zimmern, die von tropischen Gärten umgeben sind und über Fassaden aus Lehmziegeln verfügen.

Deze nieuw gebouwde appartementen van Klaipedarent liggen te midden van het natuurreservaat Melnrage, op 3 minuten lopen van de stranden van de Baltische Zee.
In den neu erbauten Apartments Klaipedarent wohnen Sie inmitten des Naturschutzgebiets Melnrage, einen 3-minütigen Spaziergang von den Stränden der Ostsee entfernt.

De appartementen van het OK Hotel zijn gebouwd in 2012 en liggen aan een rustig deel van Laugavegur, de hoofdstraat van Reykjavik.
Die Apartments des OK Hotels wurden im Jahre 2012 erbaut und befinden sich an einem ruhigen Abschnitt der Laugavegur, der Hauptstraße Reykjaviks.

Deze appartementen zijn gebouwd in traditionele Mykonos-stijl en liggen op een fantastische locatie in Platy Yialos.
Diese Apartments zur Selbstverpflegung wurden im traditionellen Mykonos-Stil erbaut. Sie bestechen durch ihre fantastische Lage in Platy Yialos, so dass Ihnen ein unvergesslicher Aufenthalt garantiert ist.

De beroemde 14e-eeuwse kloosters, gebouwd op rotspilaren van natuurzandsteen, liggen in de buurt van het Dellas Boutique Hotel in Kastraki.
Die berühmten, im 14. Jahrhundert auf hohen Natursandsteinfelsen gebauten Klöster liegen ganz in der Nähe des Dellas Boutique Hotel Kastraki.

De appartementen van het Gey in Grindelwald zijn nieuw gebouwd in 2013 en bieden directe toegang tot de skipistes. Ze liggen op 20 minuten lopen van de kabelbaan Männlichen en beschikken over volledig uitgeruste keukens, gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Die im Jahr 2013 neu erbauten Apartments Gey in Grindelwald bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küche, kostenfreies WLAN und kostenlose Privatparkplätze. Hier wohnen Sie einen 20-minütigen Spaziergang von der Seilbahn Männlichen entfernt und fahren mit den Skiern direkt zur Unterkunft.

Deze nieuw gebouwde, zelfstandige appartementen liggen op een rustige locatie naast een beek, op slechts 5 minuten lopen van het centrum van Bansko. Het biedt gemakkelijke toegang tot het nieuwe station van de gondellift.
In diesen neu gebauten Apartments zur Selbstverpflegung mit einfachem Zugang zur neuen Gondelstation wohnen Sie in einer ruhigen Lage neben einem Bach, nur 5 Gehminuten vom Zentrum von Bansko entfernt.

Het Baan Habeebee Resort heeft houten bungalows die in de traditionele Lanna-stijl gebouwd zijn, en aan het buitenzwembad liggen.
Das Baan Habeebee Resort begrüßt Sie mit im traditionellen Lanna-Stil erbauten Holzbungalows, die Ihnen alle Blick auf den Außenpool bieten.

De Alphus Appartements zijn nieuw gebouwd in een moderne alpine stijl en liggen op slechts 300 meter afstand van de liften van het skigebied Warth-Schröcken. Het complex heeft een spa en de appartementen bieden elk een volledig uitgeruste kitchenette en een balkon.
Die Alphus Appartements sind im modernen alpenländischen Stil erbaut und befinden sich nur 300 m von den Liften des Skigebiets Warth-Schröcken entfernt. Es bieten Ihnen eine komplett ausgestattete Küchenzeile, einen Balkon und einen hauseigenen Wellnessbereich.

De Morfoula studio's liggen op een heuvel op slechts 100 meter van het centrum van Mykonos en zijn gebouwd in Cycladische stijl.
Nur 100 m vom Stadtzentrum von Mykonos entfernt begrüßen Sie die im Kykladenstil gebauten Morfoula's Studios.