Traduction de «gebouwd met bamboetakken en ligt » (Néerlandais → Allemand) :

Het hotel is gebouwd met bamboetakken en ligt op 90 km van de luchthaven Simon Bolivar, in Santa Marta.
Das Hotel wurde aus Bambuszweigen erbaut und liegt 90 km von Santa Martas Flughafen Simon Bolivar entfernt.

Steigenberger Hotel Herrenhof werd gebouwd in 1913. Het ligt in het centrum van de eerste wijk van Wenen, op niet meer dan een steenworp afstand van de Hofburg.
Im Herzen des ersten Wiener Bezirks empfängt Sie das 1913 erbaute Hotel Herrenhof.

Het Park Inn Hotel, dat gebouwd is in 1907, ligt in het schilderachtige 2e district van Praag, op loopafstand van de rivier de Moldau en het kasteel Vysehrad.
Das im Jahr 1907 erbaute Park Inn Hotel befindet sich im malerischen 2. Prager Bezirk, nur wenige Schritte von der Moldau und der Burg Vysehrad entfernt.

Het Grand Palace Hotel is gebouwd in 1877 en ligt op slechts een korte loopafstand van alle belangrijke bezienswaardigheden en winkelgebieden.
Vom 1877 erbauten Grand Palace Hotel erreichen Sie in fußläufiger Entfernung alle wichtigen Sehenswürdigkeiten und Einkaufsmöglichkeiten.

Het in 1864 gebouwde Golden Tree Hotel ligt in het centrum van Brugge, op 800 meter van de Grote Markt en het Belfort.
Das im Jahr 1864 errichtete Golden Tree Hotel begrüßt Sie im Stadtzentrum von Brügge in 800 m Entfernung vom Marktplatz und vom Belfried.

Hotel UNIC Prague is gebouwd in 2013 en ligt in het centrum van Praag, op 11 minuten loopafstand van het oude stadsplein, de Karelsbrug en het Wenceslausplein. Het hotel heeft een à-la-carterestaurant met een terras en een bar.
Im Zentrum von Prag empfängt Sie das im Jahr 2013 erbaute Hotel Unic nur 11 Gehminuten vom Altstädter Ring, der Karlsbrücke und dem Wenzelsplatz entfernt. Freuen Sie sich auf ein À-la-carte-Restaurant mit einer Terrasse und einer Bar.

Het traditioneel gebouwde To Petrino Guesthouse ligt in het schilderachtige Agios Germanos, op 7 km van het Prespameer.
Die traditionelle Unterkunft To Petrino Guesthouse erwartet Sie im malerischen Agios Germanos, 7 km vom großen Prespa-See entfernt.

Resort del Mar is gebouwd in 2011 en ligt aan het strand van Banjole, op 4 km van Pula.
Das Resort del Mar wurde 2011 gebaut und liegt direkt am Meer in Banjole, 4 km von Pula entfernt.

Dit gemoedelijke, schilderachtige hotel is gebouwd in 1858. Het ligt in de buurt van Ålborg.
In der Nähe von Ålborg befindet sich dieses gemütliche, urige Provinzhotel, das im Jahre 1858 erbaut wurde.

Hotel La Prairie is gebouwd in chaletstijl, en ligt aan de rand van het bos, op 500 meter van het centrum van Montana.
Dieses Hotel im Chalet-Stil begrüßt Sie mit modernem Komfort direkt am Waldrand, nur 500 m vom Zentrum von Montana entfernt.