Traduction de «gebouwd in mediterraanse » (Néerlandais → Allemand) :

U kunt ontspannen op een bank in de zithoek met flatscreen-tv, of genieten van het uitzicht op de omgeving vanaf het terras van deze villa, die is gebouwd in mediterraanse stijl.
Entspannen Sie auf dem Sofa in der Sitzecke mit einem Flachbild-TV oder genießen Sie den Blick auf die Umgebung von der Terrasse der Villa im mediterranen Stil.

Ze zijn gebouwd rondom weelderige tuinen en een groot buitenzwembad. Het Bogamarí is ideaal voor een vakantie met het hele gezin in de warme, Mediterraanse zon. Het ligt in een rustig gebied en op slechts 200 meter van het dichtstbijzijnde zandstrand.
Mit seiner ruhigen Lage nur 200 m vom nächsten Sandstrand entfernt eignet sich das Residencial Bogamarí ideal für einen Familienurlaub am sonnigen Mittelmeer.

Het tweesterrenpension Landgasthof Höfener Garten is in 1888 gebouwd en heeft individueel ingerichte kamers met een mediterraanse, Engelse of Scandinavische inrichting.
Das Gebäude des Landgasthof Höfener Garten wurde im Jahre 1888 erbaut und verfügt über individuell eingerichtete Zimmer im mediterranen, englischen oder nordischen Stil mit einem kleinen Sitzbereich.