Traduction de «gebouw uit lissabon » (Néerlandais → Allemand) :

Dit appartement is gevestigd in een typisch betegeld gebouw uit Lissabon en beschikt over een slaapkamer met een tweepersoonsbed, een eenpersoonsbed en een rolbed.
In einem der typischen gefliesten Gebäude Lissabons bietet dieses Apartment ein Schlafzimmer mit Doppelbett, ein Einzelbett und ein Rollbett.

Residência Nova Avenida biedt eenvoudig ingerichte kamers in een gebouw uit het begin van de 20e eeuw op minder dan 200 meter van de chique Avenida da Liberdade van Lissabon.
Die Residência Nova Avenida verfügt über einfach eingerichtete Zimmer in einem Gebäude aus dem beginnenden 20. Jahrhundert, weniger als 200 m von der vornehmen Avenida da Liberdade in Lissabon entfernt.

Het gerenoveerd Sete Colinas Apartment kijkt uit over het centrum van Lissabon, de heuvels en de Taag en is centraal gelegen in Lissabon, op de 4e verdieping van een een 19e-eeuws gebouw.
Das renovierte Sete Colinas Apartment erwartet Sie mit Aussicht auf Lissabon, seine Hügel und den Fluss Tejo in zentraler Lage in Lissabon in der 4.

U kunt kiezen uit zowel slaapzalen als privékamers. Het Equity Point Lissabon is een 18e-eeuws gebouw dat is gerenoveerd en ingericht door jonge Portugese kunstenaars.
Das Equity Point Lissabon liegt in einem renovierten Gebäude des 18. Jahrhunderts, das von jungen portugiesischen Künstlern dekoriert wurde.

Dit 19e-eeuwse gebouw kijkt uit over het Restauradoresplein en heeft uitzicht op het Kasteel van Sint-Joris in het centrum van Lissabon.
Dieses Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Blick auf den Restauradores-Platz und das Kastello St. Georg befindet sich im Zentrum von Lissabon.

De appartementen met airconditioning van Living Lisboa Baixa bevinden zich in een gebouw dat typisch is voor het Lissabon uit de 18e eeuw.
Die klimatisierten Apartments des Living Lisboa Baixa sind in einem typischen Lissaboner Gebäude aus dem 18. Jahrhundert gelegen.

Het Portas do Teatro Apartment is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw, op 300 meter van de kathedraal van Lissabon, en kijkt uit over de rivier de Taag.
Das Portas do Teatro Apartment ist in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im historischen Viertel Alfama untergebracht und bietet einen Blick auf den Fluss Tejo.