Traduction de «gebouw sommige » (Néerlandais → Allemand) :

U wordt erop gewezen dat als gevolg van het karakter van het gebouw sommige kamers moeilijker toegankelijk zijn. In het restaurant met bar worden de maaltijden vers bereid met kwalitatief hoogstaande, lokale ingrediënten.
In der Bar und im Restaurant genießen Sie frisch zubereitete Gerichte mit hochwertigen Zutaten aus der Region.

De elegant ingerichte kamers weerspiegelen het karakter van het gebouw. Sommige kamers hebben dan ook antieke meubels.
Die elegant eingerichteten Zimmer beinhalten teilweise antikes Mobiliar. Sie spiegeln den Charakter des Gebäudes perfekt wider.

Gratis WiFi is beschikbaar in het hele gebouw. Sommige kamers bieden ook uitzicht op de vallei.
WLAN nutzen Sie in der gesamten Unterkunft kostenfrei.

Sommige delen van het gebouw zijn meer dan 300 jaar oud en het gebouw heeft diverse, bijzondere en originele kenmerken behouden.
Einige Teile des Gebäudes sind über 300 Jahre alt und hat sich noch heute einige ausgefallene, originale Elemente erhalten.

Sommige kamers in het Stanwell Hotel leiden naar een eigen terras of balkon, en sommige bevinden zich in het oorspronkelijke Victoriaanse gebouw.
Einige Zimmer des Stanwell Hotels verfügen über eine private Terrasse oder einen Balkon.

Sommige kamers bevinden zich in het toren-achtige gebouw en bieden Sky Gold-zenders, sommige bevinden zich in de externe gebouwen.
Einige Zimmer befinden sich im turmartigen Hauptgebäude und bieten Sky-Gold-Kanäle und andere befinden sich wiederum in externen Gebäuden.

Sommige kamers hebben een uitzicht op zee en sommige bevinden zich in een apart gebouw op slechts 50 meter afstand.
Einige bieten zudem einen Blick auf das Meer, während sich andere in einem separaten Gebäude 50 m entfernt befinden.

Sommige kamers hebben een balkon en sommige kamers kijken uit op de Golf van Tigulio. WiFi is gratis in het gehele gebouw.
Einige Zimmer empfangen Sie mit einem Balkon und einige bieten Aussicht auf den Golf von Tigulio. WLAN nutzen Sie in allen Bereichen kostenfrei.

Sommige kamers bevinden zich in het oude gedeelte van het gebouw, en andere liggen in de moderne vleugel.
Einige der Zimmer befinden sich im alten Teil des Gebäudes und andere im modernen Flügel.

Sommige kamers hebben uitzicht op het neogotische gebouw St. Pancras.
Einige bieten eine Aussicht auf das St. Pancras Gebäude in viktorianisch-gotischem Stil.