Vertaling van "gebouw op korte loopafstand van berry life " (Nederlands → Duits) :

Er wordt dagelijks een ontbijt aangeboden in een apart gebouw op korte loopafstand van Berry Life Aparts.
Das tägliche Frühstück wird in einem separaten Gebäude angeboten, das nur wenige Schritte vom Berry Life Aparts liegt.

De accommodatie is gevestigd in een historisch gebouw, op korte loopafstand van het Aquarium van Genua en de Porto Antico-haven in Genua.
Die in einem historischen Gebäude untergebrachte Unterkunft liegt nur nur wenige Gehminuten vom Genoa Aquarium und dem Hafen Porto Antico in Genua entfernt.

Berry Life Aparts is gevestigd in een historisch gebouw en biedt gratis WiFi in alle ruimtes.
Das Berry Life Aparts empfängt Sie in einem historischen Gebäude und bietet kostenfreies WLAN in allen Bereichen.

Life Apartments Giralda Suites is centraal gelegen waardoor u Sevilla eenvoudig kunt verkennen. Op korte loopafstand treft u veel winkels en restaurants aan.
Dank der zentralen Lage der Life Apartments Giralda Suites können Sie Sevilla ganz leicht entdecken. Viele Geschäfte und Restaurants liegen in fußläufiger Entfernung.

Het Dolphin Guesthouse ligt in de noordelijke baai van Scarborough, op slechts een korte loopafstand van het Sea Life Centre, het treinstation van Scarborough en het Stephen Joseph Theatre.
Im Dolphin Guesthouse wohnen Sie an der North Bay von Scarborough nur wenige Gehminuten vom Sea Life Centre, vom Bahnhof von Scarborough und vom Stephen Joseph Theatre entfernt.

Novotel Sydney Darling Harbour ligt op korte loopafstand van de belangrijkste bezienswaardigheden van Darling Harbour, waaronder de dierentuin Wildlife Sydney, het aquarium Sea Life Sydney en het Nationaal Maritiem Museum.
Vom Novotel Sydney Darling Harbour sind die wichtigsten Sehenswürdigkeiten von Darling Harbour in wenigen Minuten zu Fuß erreichbar, unter anderem der Sydney Wildlife Zoo, das Sea Life Aquarium und das Sydney National Maritime Museum.

Het RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center is gevestigd in het hoogste bewoonbare gebouw van Bazel, en ligt naast het beurscentrum Basel Messe en op slechts een korte loopafstand van de oude binnenstad.
Im höchsten bewohnbaren Gebäude von Basel begrüßt Sie das RAMADA PLAZA Basel Hotel Conference Center gleich neben dem Messezentrum Basel und nur einen kurzen Spaziergang von der Altstadt entfernt.

Het gebouw ligt aan het Piazza San Firenze, op korte loopafstand van het Piazza della Signoria, het Piazza Santa Croce, het Palazzo degli Uffizi, de Ponte Vecchio en het Palazzo Pitti.
Die an der Piazza San Firenze gelegene Unterkunft ist nur einen kurzen Spaziergang von der Piazza della Signoria, der Piazza Santa Croce, den Uffizien, der Brücke Ponte Vecchio sowie dem Palazzo Pitti entfernt.

Dit 10 verdiepingen tellende gebouw herbergt een comfortabel hotel in het zakendistrict van Moskou, met het dichtstbijzijnde metrostation op slechts korte loopafstand.
Dieses 10-stöckige Gebäude beherbergt ein komfortables Hotel im Moskauer Geschäftsviertel und die nächstgelegene U-Bahnstation ist nur wenige Gehminuten entfernt.

Hotel Anna bevindt zich in een traditioneel gebouw en ligt direct aan het zandstrand van Platis Gialos in Mykonos. Het bevindt zich op korte loopafstand van restaurants en bars.
Das im traditionellen Baustil errichtete Hotel Anna befindet sich direkt am Sandstrand von Platis Gialos, auf Mykonos, und nur einen kurzen Spaziergang von Restaurants und Bars entfernt.