Vertaling van "gebouw maakt deel " (Nederlands → Duits) :

Het gebouw maakt deel uit van het Martinerhof Hotel Complex, dat paardrijden, een tennisbaan, een binnenzwembad en een buitenzwembad biedt.
Das Gebäude ist Teil des Martinerhof Hotel Komplex, das Reiten, einen Tennisplatz, einen Innenpool und einen Außenpool bietet.

Het 800 jaar oude gebouw maakt deel uit van de oude stadsmuur, en is een beschermd historisch monument.
Das 800 Jahre alte Gebäude ist Teil der historischen Stadtmauer und steht unter Denkmalschutz.

Las Errizas is gevestigd in een typisch witgekalkt gebouw op 0,5 km van Alcalá del Valle. Het maakt deel uit van de Witte Dorpenroute door Andalusië.
Das Las Errizas begrüßt Sie in einem typischen, weiß getünchten Gebäude, nur 500 m von der zur andalusischen Straße der weißen Dörfer gehörenden Ortschaft Alcalá del Valle entfernt.

La Fábrica, een oude Catalaanse fabriek, maakt deel uit van het gebouw.
La Fabrica, eine alte katalanische Fabrik, ist Teil des Gebäudes.

Villa Super Paradise (door Myconian Collection) is gebouw in de stijl van de Cycladen en maakt deel uit van een villa complex.
Die im kykladischen Stil erbaute Villa Super Paradise (by Myconian Collection) ist Teil eines Villenkomplexes und bietet einen eigenen Pool und einen Whirlpool im Freien.

Het " Farbhaus" is het oudste gebouw van Oberwalden; het dateert uit de 13e eeuw en maakt deel uit van het Kreuz Sachseln Hotel Restaurant.
Das Farbhaus, Obwaldens ältestes Gebäude, stammt aus den 13. Jahrhundert und ist Teil des Hotels Kreuz Sachseln.

Het appartement maakt deel uit van de ondergrondse structuur van een 3-verdiepingen tellend gebouw met een prachtige tuin.
Das Apartment befindet sich im Souterrain eines 3-stöckigen Hauses mit einem schönen Garten.

Haus 3 maakt deel uit van een kliniek waar zich onder de gasten ook patiënten in het gebouw zullen bevinden.
Als Teil einer Klinik gehören im Haus 3 auch Patienten zu den Gästen.