Traduction de «gebouw is zeer herkenbaar » (Néerlandais → Allemand) :

Het trendy, witte gebouw is zeer herkenbaar.
Das weiße Gebäude ist leicht zu finden.

El Molí del Mig combineert een charmant, historisch gebouw met zeer eigentijds design en heeft een schilderachtige tuin van meer dan 7 hectare.
Dieses Hotel in einem charmanten, historischen Gebäude besticht durch sein modernes Design und einen malerischen, über 7 ha großen Garten.

Het interieur van het gebouw is zeer ruim en schoon, en de kamers zijn elk voorzien van een flatscreen-tv, airconditioning en een kluisje.
Das Interieur des Gebäudes ist in tadellosem Zustand und sehr geräumig. Die klimatisierten Zimmer verfügen über einen Flachbild-TV und einen Ein Safe.

Hotel Latemar is in een klassiek gebouw gevestigd, in de stijl die voor de Alpen zo herkenbaar is. Deze accommodatie ligt in het dorp Soprabolzano, op 12 km afstand van de stad Bolzano.
Im Dorf Oberbozen begrüßt Sie 12 km von Bozen entfernt das Latemar Hotel, ein traditionelles Gebäude im Stil der Berge.

Het gebouw heeft een typisch Canarische stijl en is zeer rustig gelegen aan de Costa Adeje van Tenerife.
Dieses typisch kanarische Gebäude befindet sich ruhig gelegen an der Küste Costa Adeje auf Teneriffa.

Deze zeer ruime appartementen bevinden zich in een recent gerenoveerd gebouw in art nouveau stijl en beschikt over een panoramisch glazen lift. Het biedt vele faciliteiten die reeds bij de prijs zijn inbegrepen en een 24-uursservice.
Diese sehr geräumigen Apartments befinden sich in einem neu renovierten Jugendstilhaus mit Panorama-Glasaufzug und bieten zahlreiche im Preis inbegriffene Leistungen und Service rund um die Uhr.

Hotel Banat is gevestigd in een architectonisch opvallend gebouw op een zeer centrale locatie, dicht bij het Universiteitsplein.
In einem architektonisch herausragenden Gebäude und mit sehr zentraler Lage nahe dem Universitätsplatz begrüßt Sie das Hotel Banat.

Het Gourmet Hotel Villa Patriot is gevestigd in een historisch gebouw dat in mei 2014 gerenoveerd is, en is zeer geschikt voor gasten die op hun privacy zijn gesteld en van lekker eten houden.
In einem historischen im Mai 2014 renovierten Gebäude bietet Ihnen das Gourmet Hotel Villa Patriot viel Privatsphäre und gehobene Küche.

Het Hotel Brüdermühle is gevestigd in een historisch gebouw in een zeer schilderachtige locatie, aan de oevers van de rivier de Regnitz.
Das Hotel Brudermühle ist ein historisches Gebäude in besonders malerischer Lage an den Ufern des Regnitz und Nahe der Altstadt mit mehreren UNESCO Weltkulturerbestätten.

Ook zijn er zeer moderne vergaderruimtes. WiFi is gratis beschikbaar in het hele gebouw.
WLAN nutzen Sie im Gebäude kostenfrei.