Traduction de «gebouw is omringd met 15 hectare » (Néerlandais → Allemand) :

Dit 18e-eeuwse gebouw is omringd met 15 hectare aan wijngaarden, en biedt antiek ingerichte accommodatie.
Das Hotelgebäude aus dem 18. Jahrhundert ist umgeben von 15 Hektar Weinbergen und bietet antik eingerichtete Zimmer.

Het Bastide Saint Antoine is gevestigd in een 18e-eeuws gebouw omringd door 5 hectare mediterrane tuinen in Grasse, beroemd vanwege zijn parfumindustrie.
In Grasse, welches für seine Parfümindustrie bekannt ist, erwartet Sie dieses Gebäude aus dem 18. Jahrhundert. Es befindet sich in einem 5 Hektar großen mediterranen Garten.

Cascina Baràc is gevestigd in een oude boerderij en wordt omringd door 15 hectare aan wijngaarden.
In einem alten Bauernhaus inmitten von 15 Hektar Weingärten empfängt Sie das Cascina Baràc mit einer herrlichen Aussicht auf die Landschaft der Langhe.

U kunt gratis gebruikmaken van WiFi. Het hotel is gevestigd in een 17de eeuws gebouw, omringd door een park van 9 hectare.
WLAN nutzen Sie kostenfrei. Die Unterkunft befindet sich in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert und ist umgeben von einem 9 Hektar großen Park.

Hotel Athenopolis is gevestigd in een karakteristiek Provençaals gebouw midden in het mediterrane platteland. Het wordt omringd door een 1 hectare groot terrein en biedt charmante, individueel ingerichte kamers met airconditioning.
Das Athenopolis liegt in einer mediterranen Umgebung und befindet sich in einem typisch provenzalischen Gebäude auf einem 1 Hektar großen Gelände. Freuen Sie sich auf charmante und individuell gestaltete Zimmer mit Klimaanlage.

Eastland Motor Lodge wordt omringd door 2,5 hectare aan tuinen en bevindt zich op 15 minuten rijden van Wainui Beach.
Die Eastland Motor Lodge befindet sich in einem 2,5 Hektar großen Garten und bietet einen solarbeheizten Salzwasserpool und Grillmöglichkeiten.

Het Potters Hotel Brewery Resort wordt omringd door 4,5 hectare aan landschapstuin in de Hunter Valley. U rijdt in slechts 10 minuten naar de Hunter Valley Gardens en in 15 minuten naar het centrum van Cessnock.
Das Potters Hotel Brewery Resort ist von 11 Hektar angelegten Gärten umgeben und befindet sich im Hunter Valley, nur eine 10-minütige Fahrt von den Hunter Valley Gardens und 15 Minuten vom Stadtzentrum Cessnock entfernt.

Dit historische landhuis in de gegoede voorstad Upper Claremont wordt omringd door een betoverende tuin van 2,5 hectare. Op slechts 15 minuten rijden van Kaapstad biedt het de veeleisende reiziger pure luxe voor een heerlijk ontspannen verblijf.
Das historische Herrenhaus erwartet Sie inmitten eines 2,4 Hektar großen, bezaubernden Gartens im exklusiven Vorort Upper Claremont und nur 15 Fahrminuten entfernt vom Zentrum Kapstadts. Hier finden anspruchsvolle Reisende den Luxus vollkommener Entspannung.