The Lions is gevestigd in een Victoriaans gebouw in Tamboerskloof en is centraal gelegen tussen de Tafelberg en het centrum van Kaapstad.
Das Lions empfängt Sie in einem Gebäude im viktorianischen Stil in Tamboerskloof, in zentraler Lage zwischen dem Tafelberg und dem Stadtzentrum.