Traduction de «gebouw in krakau » (Néerlandais → Allemand) :

Het Flamingo, het Beste Hostel van 2007, is gevestigd in een prachtig, 17e-eeuws gebouw in Krakau.
Das als „Bestes Hostel des Jahres 2007“ ausgezeichnete Flamingo heißt Sie in Krakau in einem wunderschönen Gebäude aus dem 17. Jahrhundert herzlich willkommen.

De accommodatie bevindt zich op 1,5 km van de Grote Markt en het populaire Sukiennice-gebouw van Krakau.
Die Unterkunft befindet sich 1,5 km vom Hauptplatz von Krakau und den bekannten Sukiennice (Tuchhallen) entfernt.

Hotel Eden is gevestigd in een zorgvuldig gerestaureerd 15e-eeuws gebouw in het hart van Kazimierz, de oude Joodse wijk van Krakau.
Das Hotel Eden befindet sich in einem aufwändig restaurierten Gebäude aus dem 15. Jahrhundert im Herzen von Kazimierz, Krakaus altem jüdischen Viertel.

Hotel Kazimierz is gevestigd in een historisch gebouw, in het hart van Kazimierz - de voormalige Joodse wijk in Krakau. Het hotel ligt op loopafstand van de oude binnenstad en het historische kasteel van Wawel.
Das Hotel Kazimierz empfängt Sie in einem historischen Gebäude im Herzen des ehemaligen jüdischen Viertels Kazimierz in Krakau.

Hotel Wentzl is een historisch hotel en gevestigd in een gebouw uit de 15e eeuw op het Grote Marktplein van Krakau.
Das historische Hotel Wentzl in einem Wohnhaus aus dem 15. Jahrhundert befindet sich am Hauptmarkt in Krakau.

Het 5-sterrenhotel Copernicus is gevestigd in een gebouw uit de Renaissance, gelegen in het oude centrum van Krakau.
Das 5-Sterne-Hotel Copernicus befindet sich in einem Renaissancegebäude in der Krakauer Altstadt.

Het 3-sterrenhotel Old Time is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw op 10 minuten lopen van de Grote Markt van Krakau.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 10 Gehminuten von Krakaus berühmtem Marktplatz entfernt, erwartet Sie das 3-Sterne Old Time Hotel.

Het Szczepańska 1 Apartment II is een accommodatie met eigen kookgelegenheid, gevestigd in een 12e-eeuws gebouw in de oude binnenstad van Krakau.
Das Szczepańska 1 Apartment II in der Altstadt von Krakau ist eine Unterkunft zur Selbstverpflegung in einem historischen Gebäude aus dem 12. Jahrhundert.

Het 3-sterrenhotel Maksymilian is gevestigd in een gebouw uit de 19e eeuw op slechts 10 minuten lopen van het centrale marktplein van Krakau.
Das 3-Sterne-Hotel Maksymilian begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert, nur 10 Gehminuten vom Hauptmarkt in Krakau entfernt.

Hostel Floriańska 33 beschikt over moderne accommodatie en is gevestigd in een historisch gebouw midden in het oude centrum van Krakau.
Das Hostel Floriańska 33 bietet Ihnen moderne Unterkünfte in einem historischen Gebäude im Herzen der Krakauer Altstadt.