Traduction de «gebouw in chaletstijl » (Néerlandais → Allemand) :

Het stijlvolle Hotel Caprice is gevestigd in een gebouw in chaletstijl in het centrum van het autovrije dorp Wengen, op slechts 200 meter van de kabelbaan van de Männlichen.
Das elegante Hotel Caprice im Chalet-Stil befindet sich nur 200 m von der Seilbahn Männlichen entfernt im Zentrum des autofreien Wengen, das nur mit dem Zug erreichbar ist.

Hotel Le Sherpa ligt in het centrum van Val Thorens. U kunt skiën tot aan de deur van het gebouw in chaletstijl.
In einem Gebäude im Stil eines Chalets, im Herzen von Val Thorens, bietet Ihnen das Hotel Le Sherpa Unterkünfte direkt an den Skipisten und eine herrliche Aussicht vom Gipfel des Skigebiets Trois Vallées.

Hotel Le Grand Bec ligt in het hart van het nationaal park Vanoise. Het verwelkomt u in een gebouw in chaletstijl, waar alles is ontworpen met uw comfort in het achterhoofd. Het hotel beschikt over 2 verwarmde zwembaden, een spa, een sauna en een tennisbaan.
Das Hotel Le Grand Bec im Herzen des Nationalparks Vanoise empfängt Sie in einem Gebäude im Chalet-Stil und bietet Ihnen alles, was Ihrem Komfort dient. Freuen Sie sich auf 2 beheizte Swimmingpools, ein Spa, eine Sauna und einen Tennisplatz.

Het Pollfoss Gjestehus Hotel is gevestigd in een gebouw in chaletstijl uit het eind van de 19e eeuw. Dit hotel wordt door een familie beheerd en ligt op 45 minuten rijden van de skiplaats Stryn.
In einem Gebäude aus dem späten 19. Jahrhundert im Stil eines Chalets begrüßt Sie dieses familiengeführte Hotel 45 Autominuten vom Skiresort Stryn entfernt.

Ferienhaus Formosa biedt accommodaties met eigen kookgelegenheid in een gebouw in chaletstijl. Het ligt in het autovrije Grächen, op 500 meter van het station van de bergtrein en op 700 meter van de kabelbaan. De accommodatie beschikt over appartementen met gratis WiFi, satelliet-tv en een dvd-speler.
In einem Gebäude im Chalet-Stil begrüßt Sie das Ferienhaus Formosa zur Selbstverpflegung in der autofreien Stadt Grächen. Sie wohnen 500 m vom Bahnhof der Bergbahn und 700 m von der Seilbahn entfernt. Freuen Sie sich auf Apartments mit kostenfreiem WLAN, Sat-TV und DVD-Player .

Chalet 1200 is gelegen in Saint-François-Longchamp. Het hotel is gevestigd in een gebouw in traditionele chaletstijl.
Das Chalet 1200 ist in einem Gebäude im typischen Chalet-Stil untergebracht und begrüßt Sie in Saint-François-Longchamp.

Het Hotel Le Grand Cerf Spa heeft een chaletstijl en is gevestigd in een 17e-eeuws gebouw in het hart van Lyons-la-Forêt.
Das im Chaletstil eingerichtete Hotel Le Grand Cerf Spa begrüßt Sie in einem Gebäude aus dem 17. Jahrhundert im Herzen der Gemeinde Lyons-la-Forêt.