Vertaling van "gebouw in brasov " (Nederlands → Duits) :

Het Casa Matei is gevestigd in een gerenoveerd, historisch 19e-eeuws gebouw in Brasov, op slechts 1 km van het oude centrum en de Zwarte Kerk, en biedt accommodaties met gratis WiFi en een goed uitgeruste, gedeelde keuken.
Das Casa Matei ist in einem renovierten historischen Gebäude aus dem 19. Jahrhundert untergebracht und begrüßt Sie in Brasov, nur 1 km von der Altstadt und der Schwarzen Kirche entfernt. Freuen Sie sich auf Unterkünfte mit kostenfreiem WLAN und eine gemeinsame, gut ausgestattete Küche.

Aki Apartment ligt in het historische deel van Brasov en is gevestigd in een gebouw uit 1868. De accommodatie ligt op 1 km afstand van kabelbaan Tampa en op 9 km afstand van skiresort Poiana Brasov.
In der historischen Altstadt von Brasov erwartet Sie in einem Gebäude aus dem Jahr 1868 das Aki Apartment. Hier wohnen Sie 1 km von der Tampa-Seilbahn und 9 km vom Skiresort Poiana Brasov entfernt.

Casa Antiqua bevindt zich in een historisch gebouw, aan de belangrijkste voetgangersstraat van Brasov, op 150 meter van de Zwarte Kerk. Het beschikt over elegante kamers en-suites met gratis WiFi en kabel-tv.
Die Casa Antiqua liegt in einem historischen Gebäude an der Hauptfußgängerzone von Brasov und bietet Ihnen elegante Zimmer und Suiten mit kostenfreiem WLAN und Kabel-TV in 150 m Entfernung von der Schwarzen Kirche.

Alle kamers in dit pas gerestaureerde, eeuwenoude gebouw hebben muurschilderingen van de historische monumenten van Brasov.
Die Zimmer in diesem kürzlich renovierten, alten Gebäude verfügen über Wandmalereien, die die historischen Denkmäler von Brasov darstellen.

Casa Reims ligt in Braşov, op 300 meter van de Republicii Bulevard. Casa Reims is gevestigd in een historisch gebouw uit 1930, dat onlangs heropend werd in maart 2014.
Die Unterkunft Casa Reims erwartet Sie in einem im März 2014 neu eröffneten, historischen Gebäude aus dem Jahr 1930 in Brasov, 300 m vom Boulevard Republicii entfernt.

Een bushalte bevindt zich direct naast het gebouw, en het treinstation van Brasov ligt op 5 km afstand.
Eine Bushaltestelle befindet sich direkt neben dem Gebäude und vom Bahnhof von Brașov trennen Sie 5 km.

Main Square Apartments More is gevestigd in een historisch, in 2014 gerenoveerd gebouw in het centrum van Braşov.
Das Main Square Apartments More begrüßt Sie in einem historischen Gebäude, das im Jahr 2014 renoviert wurde.

Casa Rozelor is een boetiekhotel met een eigen kunstgalerie en ligt in het historische centrum van Brasov. Het hotel is gevestigd in een 15e-eeuws gebouw.
In einem Gebäude aus dem 15. Jahrhundert und mit einer Kunstgalerie empfängt Sie das Boutique-Hotel Casa Rozelor in der Altstadt von Brasov.

Het Complex Hanul Muresenilor is een pas geopend gebouw uit 2008. Het bevindt zich in het stadje Sacele, op slechts 6 km van Brasov, midden in de prachtige, ongerepte natuur.
Das Hotel Complex Hanul Muresenilor wurde im Jahr 2008 neu eröffnet und empfängt Sie umgeben von herrlich unberührter Natur. Sie wohnen in der kleinen Stadt Sacele, nur 6 km von Brasov entfernt.