Traduction de «gebouw het hôtel de france bevindt zich in » (Néerlandais → Allemand) :

Dit hotel biedt diensten van hogere kwaliteit en is gevestigd in een prachtig historisch gebouw. Het Hôtel de France bevindt zich in het stadscentrum van de oude binnenstad van Auch. Dit is het hart van Gascogne.
Das Hotel bietet Dienstleistungen von höherer Qualität in einem erstaunlichen historischen Gebäude im Zentrum der alten Stadt Auch im Herzen der Gascogne.

Het Mercure Angoulême Hôtel de France bevindt zich in het centrum van Angoulême en heeft een brasserie met een terras en een bar.
Im Zentrum von Angoulême begrüßt Sie das Mercure Angoulême Hôtel de France.

Het Best Western Hôtel de France bevindt zich op het belangrijkste plein in Bourg en Bresse. Het heeft comfortabele, geluiddichte kamers met gratis WiFi.
Das Best Western Hôtel de France liegt am Hauptplatz von Bourg en Bresse. Das Hotel erwartet Sie mit komfortablen, schallisolierten Zimmern mit kostenfreiem WLAN-Internetzugang.

Hotel de France bevindt zich op slechts 400 meter van een openbare parkeerplaats.
Einen öffentlichen Parkplatz finden Sie nur 400 m vom Hotel de France entfernt.

Hotel de France bevindt zich in het stadscentrum van Vannes en op slechts 300 meter afstand van het station, en biedt comfortabele kamers en een ontbijtbuffet.
Im Zentrum der Stadt und nur 300 Meter vom Bahnhof Vannes entfernt erwartet Sie das Hotel de France mit komfortablen Zimmern und einem Frühstücksbuffet.

Het gebouw dateert uit 1800 en bevindt zich buiten de poort Porta San Jacopo, op 300 meter van de historische stadsmuren van Lucca.
Das aus dem Jahr 1800 stammende Gebäude befindet sich außerhalb des Stadttores Porta San Jacopo und liegt 300 m von den historischen Stadtmauern von Lucca entfernt.

Een levensmiddelenwinkel en een banketbakker zijn ook in het gebouw gevestigd. Naast de accommodatie bevindt zich een restaurant.
Ein Lebensmittelgeschäft und ein Patisseriegeschäft befinden sich ebenfalls in dem Gebäude. Direkt nebenan liegt auch ein Restaurant.

Deze bed breakfast is gevestigd in een 19e-eeuw gebouw met originele vloeren en bevindt zich in San Vito.
Das BB Casa Licheri begrüßt Sie in San Vito in einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert mit Originalboden.

Dit gebouw in karakteristieke Aragonese stijl bevindt zich in de stad Sabiñánigo, op 30 km van het skigebied Panticosa.
Das in einem typisch aragonesischen Stil gestaltete Gebäude erwartet Sie in der Stadt Sabiñánigo in 30 km Entfernung vom Skiresort Panticosa.

Er lopen wandel- en mountainbikeroutes langs het gebouw en het dichtstbijzijnde restaurant bevindt zich op 200 meter afstand.
Wanderwege und Mountainbikestrecken verlaufen direkt an der Unterkunft.