Vertaling van "gebouw en vanaf " (Nederlands → Duits) :

De skiliften liggen pal tegenover het gebouw en vanaf de piste skiet u zo naar de voordeur van Chalet Gabriel.
Im Chalet Gabriel fahren Sie bei guten Schneeverhältnissen mit den Skiern bis vor die Haustür. Die Skilifte befinden sich direkt gegenüber dem Hotel.

Verder kunt u profiteren van gratis WiFi in het hele gebouw en een gratis pendeldienst vanaf en naar het treinstation van Hasselt.
Nutzen Sie auch den kostenfreien WLAN-Zugang im gesamten Hotel sowie den kostenlosen Shuttleservice vom oder zum Bahnhof Hasselt.

U kunt in de gehele accommodatie gebruikmaken van gratis WiFi. Vanaf het gebouw is het ongeveer 1,5 km van King's Cross St Pancras en 10 minuten lopen naar Regent's Park.
Sie wohnen nur 1,6 km von King’s Cross St. Pancras sowie 10 Gehminuten vom Regent's Park entfernt.

Vanaf de tramhalte De Brouckère 200 meter verderop kunt u met tram 1 of 5 naar het gebouw van de Europese Commissie.
Die Europäische Kommission erreichen Sie mit der Straßenbahnlinie 1 oder 5 von der 200 Meter entfernten Straßenbahnhaltestelle De Brouckère aus.

Het Ramada Plaza is gevestigd in een hoog gebouw in de zakenwijk van Antwerpen, dat gemakkelijk bereikbaar is vanaf de ringweg en vanuit het centrum van de stad.
In einem Hochhaus im Geschäftsviertel von Antwerpen empfängt Sie das Ramada Plaza mit bequemer Anbindung an die Ringstraße und das Stadtzentrum.

Dit moderne gebouw ligt op minder dan 5 minuten rijden van het populaire recreatiecomplex Lotte World, de warenhuizen Lotte Department Store en Coex. Vanaf het Pharos Hotel is het ook maar 7 minuten lopen naar de kalme rivier de Han en 75 km naar de internationale luchthaven Incheon.
Das moderne Gebäude liegt 5 Fahrminuten vom beliebten Freizeitpark Lotte World und den Kaufhäusern Lotte und Coex entfernt.

SPARKLE Hotel is gevestigd in de kelder van een gebouw met een inrichting van verlichting. Het hotel is slechts 1 minuut lopen vanaf het metrostation Taipei 101 / World Center Station Handel (uitgang 3).
Das SPARKLE Hotel liegt im Untergeschoss eines Gebäudes mit schön ausgeleuchteten Innenräumen. In nur 1 Gehminute erreichen Sie den Bahnhof Taipei 101/World Trade Center (Ausgang 3).

Villa Mantra Angkor Boutique biedt gratis vervoer vanaf de luchthaven, comfortabele kamers en gratis WiFi in het gehele gebouw.
Die Mantra Angkor Boutique Villa bietet Ihnen einen kostenfreien Abholservice vom Flughafen und komfortable Zimmer mit kostenfreiem WLAN in der gesamten Unterkunft.

Constantia Guest Lodge is eenvoudig te bereiken vanaf de snelweg en is gelegen in een gebouw met authentiek Kaap-Hollandse stijl.
Das Constantia Guest Lodge befindet sich in einem Gebäude im authentischen kapholländischen Stil und ist über die Autobahn bequem erreichbar.

De appartementen van het Berlinapartments-Downtown bevinden zich in een historisch gebouw uit 1900 en zijn vanaf de Alexanderplatz in 15 minuten te bereiken met de metro.
In einem historischen Gebäude aus dem Jahre 1900 erwarten Sie diese Apartments. Mit der U-Bahn fahren Sie von hier in 15 Minuten zum Alexanderplatz.