Traduction de «gebouw dit huis met eigen » (Néerlandais → Allemand) :

La Maison du Vigneron ligt in het middeleeuwse dorp Riquewihr en is gevestigd in een traditioneel Elzasser gebouw. Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft een eigen tuin met een gemeubileerd terras.
Im mittelalterlichen Dorf Riquewihr empfängt Sie dieses Haus zur Selbstverpflegung, in einem traditionellen elsässischen Gebäude mit einem eigenen Garten und einer möblierten Terrasse.

Deze accommodatie ligt op slechts 5 minuten lopen van de metrostations West Kensington en Kensington Olympia, en biedt appartementen met eigen kookgelegenheid in een Victoriaans huis met eigen tuin.
Diese Unterkunft begrüßt Sie nur 5 Gehminuten von den U-Bahnhöfen West Kensington und Kensington Olympia entfernt mit Apartments zur Selbstverpflegung in einem viktorianischen Haus mit einem eigenen Garten.

Casa Vacanza Sangi biedt gratis eigen parkeergelegenheid en een huis met eigen kookgelegenheid in Vernole, op 15 minuten rijden van het strand van San Foca.
Die Casa Vacanza Sangi erwartet Selbstversorger in Vernole mit kostenfreien Parkplätzen direkt am Haus. Hier wohnen Sie eine 15-minütige Fahrt vom Strand in San Foca entfernt.

De eigen Ægir Bryggeri Pub Banquet Hall is gevestigd in een traditioneel Noors gebouw en brouwt zijn eigen bier.
Die Ægir Bryggeri Pub Banquet Hall am Hotel befindet sich in einem traditionellen norwegischen Gebäude und braut eigenes Bier.

Het gebouw beschikt over een eigen schoonheidssalon en de appartementen zijn voorzien van kabel-tv en airconditioning.De volledig uitgeruste keuken of kitchenette biedt de gasten eigen kookgelegenheid.
Das Gebäude umfasst einen Schönheitssalon sowie klimatisierte Apartments mit Kabel-TV. Zur Selbstverpflegung stehen Ihnen eine voll ausgestattete Küche oder Küchenzeile zur Verfügung.

Alle ruime kamers van Le Clos Fleuri zijn gevestigd in een apart gebouw en hebben een eigen ingang, meubels in een Lodewijk XV-stijl en een eigen badkamer met gratis toiletartikelen.
Die geräumigen Zimmer befinden sich in einem separaten Gebäude mit einem eigenen Eingang und sind im Stil Louis XV eingerichtet. Ein eigenes Bad mit kostenfreien Pflegeprodukten gehört zu den weiteren Annehmlichkeiten.

De rustige kamers bevinden zich in een gerestaureerd, traditioneel natuurstenen gebouw en hebben een eigen badkamer, verwarming en een eigen terras, waarvan sommige met uitzicht op de berg Canigou.
Ein restauriertes, traditionelles Steingebäude beherbergt die hellen Zimmer mit eigenem Bad, Heizung und privater Terrasse.

Dit huis met eigen kookgelegenheid heeft gratis WiFi, 4 slaapkamers en een terras met uitzicht op de bergen.
Dieses Ferienhaus zur Selbstverpflegung verfügt über kostenfreies WLAN, 4 Schlafzimmer und eine Terrasse mit Bergblick.

Het op Afrika geïnspireerde huis met eigen kookgelegenheid is ingericht in warme en natuurlijke kleuren.
Dieses Haus zur Selbstverpflegung im afrikanischen Stil ist in warmen und natürlichen Farben gehalten.

Casa Formosa biedt een huis met eigen kookgelegenheid en privéparkeergelegenheid in Lagoa Formosa, op 8 minuten lopen van het strand.
Das Casa Formosa, ein Ferienhaus zur Selbstverpflegung in Lagoa Formosa, bietet Ihnen kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft, nur 8 Gehminuten vom Strand entfernt.