Traduction de «gebouw dat lijkt » (Néerlandais → Allemand) :

Villa Bizantium is gevestigd in een gebouw dat lijkt op een oud-Byzantijnse basiliek.
Die Villa Bizantium empfängt Sie in einem Gebäude, das einer frühbyzantinischen Basilika ähnelt.

Dit elegante hotel is gehuisvest in een gebouw dat lijkt op een adellijk huis, in Baeze, dat op de werelderfgoedlijst staat.
Dieses elegante Hotel liegt in der Weltkulturerbestadt Baeze und befindet sich in einer adelshausähnlichen Unterkunft.

Het biedt uitzicht op de Egeïsche Zee en het magnifieke gebouw lijkt op een Ottomaans herenhuis. Het beschikt over een buitenzwembad en een spa met bubbelbad en een traditioneel Turks bad.
Freuen Sie sich auf einen Außenpool und einen Wellnessbereich mit Whirlpool und traditionellem türkischem Bad.

Hotel Veronesi is een uniek ontworpen gebouw dat u direct zult herkennen. Het lijkt meer op een Amerikaanse ranch dan een strandhotel.
Die Architektur des Hotel Veronesi erinnert eher an eine amerikanische Ranch als an ein Strandhotel.