Vertaling van "gebieden " (Nederlands → Duits) :

Best Western Hotel Ferrari is een elegant 4-sterrenhotel in de buurt van de industriële gebieden van Acerra en Pomigliano d'Arco. Het ligt vlakbij de zakelijke gebieden van CIS Nola, Interporto Campano en Vulcano Buono.
Das Best Western Hotel Ferrari ist ein elegantes 4-Sterne-Hotel in der Nähe der Industriegebiete Acerra und Pomigliano d'Arco. Die Geschäftsbereiche von CIS Nola, Interporto Campano und Vulcano Buono befinden sich auch in der Nähe.

Het hotel ligt op een kilometer van de zakelijke gebieden van CIS Nola, Interporto Campano en Vulcano Buono; deze gebieden zijn te bereiken met een pendeldienst die gebruik maakt van een schema..
Das Hotel befindet sich 1 km von den Gewerbegebieten CIS Nola, Interporto Campano und Vulcano Buono entfernt.

Op gezette tijden kunt u tevens zwemmen, snorkelen en genieten van excursies naar grotten, stranden, drijvende dorpen en ongerepte gebieden bij de Halong-baai.
Während der planmäßigen Uhrzeiten können Sie schwimmen, schnorcheln und Ausflüge in die Höhlen, Grotten, an die Strände, in die schwimmenden Dörfer und unberührte Gebiete in der Halong-Bucht unternehmen.

Het Atholl Palace is een ideale uitvalsbasis voor het verkennen van Schotland. De meeste interessante gebieden zijn gemakkelijk te bezoeken tijdens een dagtocht. Tijdens uw verblijf kunt u ook de prachtige natuurlijke omgeving verkennen.
Freuen Sie sich auf die ideale, zentrale Lage für Touren durch Schottland, wobei Sie die meisten Orte bequem während eines Tagesausflugs erreichen. Erkunden Sie zudem die wunderschöne Natur.

De industriële gebieden van Lommel, Maatheide en Balendijk zijn gemakkelijk bereikbaar.
Bequem erreichen Sie von hier die Industriegebiete von Lommel, Maatheide und Balendijk.

Het uitkijkpunt van het Gornergrat en de gebieden rondom het hotel zijn autovrij en alleen bereikbaar via een regelmatig rijdende treindienst, die u vanuit Zermatt via een mooie tocht door het prachtige landschap in 40 minuten naar het hotel brengt.
Die Aussichtsplattform von Gornergrat und die Gegend rund um das Hotel sind autofrei und nur mit den regelmäßig verkehrenden Zügen erreichbar. Die Fahrt führt durch die malerische Landschaft von Zermatt und dauert 40 Minuten.

Er wordt een gratis pendeldienst aangeboden aan het Dubai International Financial Centre, winkelcentrum de Dubai Mall, het Jumeirah Beach Park en andere belangrijke gebieden.
Ein kostenfreier Shuttleservice zum internationalen Finanzzentrum Dubai, dem Einkaufszentrum Dubai Mall, dem Strand Jumeirah Beach Park und zu weiteren wichtigen Zielen steht Ihnen zur Verfügung.

Ontsnap aan de drukste toeristische gebieden in Florence en wandel vanaf de Dam in 10 minuten naar Hotel J and J. Daar kunt u genieten van comfortabele accommodatie in een 16e-eeuws Florentijns klooster.
Ein einstiges Florentiner Kloster aus dem 16. Jahrhundert beherbergt das Hotel J and J mit seinen komfortablen Zimmern. Sie wohnen 10 Gehminuten vom Dom entfernt und befinden sich doch fernab des Trubels der Innenstadt.

Of u vaart naar gebieden zoals Sesimbra en Tróia.
Sie können auch in den Regionen Sesimbra und Tróia segeln.

Het hotel heeft directe toegang tot de metrostations Tameike-sanno en Kokkai-gijido-mae. Deze stations bieden rechtstreekse verbindingen naar de gebieden Shinjuku, Shibuya en Ginza.
Das Hotel bietet einen direkten Zugang zu den U-Bahnhöfen Tameike-sanno und Kokkai gijido-mae mit direkten Verbindungen in die Viertel Shinjuku, Shibuya und Ginza.