Vertaling van "gebied serveert " (Nederlands → Duits) :

Het hotel heeft een restaurant dat lokale gerechten uit het gebied serveert, maar ook gerechten geïnspireerd op oude Romeinse recepten.
Die Unterkunft verfügt über ein Restaurant mit regionaler Küche und serviert von antiken römischen Rezepten inspirierte Gerichte.

De bar met drankvergunning serveert koele drankjes bij het zwembad en het boma-gebied.
Die Bar mit Schanklizenz bietet kühle Getränke am Pool und im Boma-Bereich.

Het serveert elke ochtend een uitgebreid ontbijt en verhuurt 2 fietsen voor wie het gebied rond het hotel wil ontdekken.
Es bietet Ihnen jeden Morgen ein reichhaltiges Frühstück und Sie können 2 Fahrräder mieten, um die Umgebung des Hotels zu erkunden.

Edy's Restaurant serveert seizoensgebonden gerechten en specialiteiten uit het Zwarte Woud-gebied.
Das Restaurant des Edy's verwöhnt Sie mit saisonaler Küche und Zutaten aus dem Schwarzwald.

Het restaurant serveert de Italiaanse keuken en traditionele gerechten uit het gebied Val di Fassa.
Das Restaurant serviert italienische Küche und traditionelle Gerichte aus der Region Val di Fassa.

Deze herberg wordt door een familie gerund in het archeologisch interessante gebied Kilmartin Glen. Het serveert eten en echte ale-bieren.
Der familiengeführte Gasthof erwartet Sie im historischen Kilmartin Glen und serviert Mahlzeiten und Ales.

Casa Joaquin Boutique Hotel ligt op een centrale locatie in Quito, in het toeristische gebied dat bekend staat als La Mariscal, dicht bij winkelcentrum El Jardín. Het biedt gratis WiFi en serveert ontbijt.
Das Casa Joaquin Boutique Hotel in Quito befindet sich im Touristenviertel La Mariscal, nahe dem Handelszentrum El Jardín. Freuen Sie sich auf kostenloses WLAN und Frühstück.

Het traditionele restaurant van het Dachsbaude Kammbaude serveert gerechten uit het gebied Saksen en een gevarieerd ontbijtbuffet.
Das traditionelle Restaurant Dachsbaude serviert Gerichte aus dem Erzgebirge.

Hotel Gerloserhof in Gerlos ligt op 200 meter van het gebied Zillertal Arena en is een traditioneel Tiroler hotel met een restaurant, dat lokale specialiteiten serveert.
Das Hotel Gerloserhof begrüßt Sie in Gerlos, nur 200 m vom Skigebiet Zillertalarena entfernt. Freuen Sie sich auf ein traditionelles Tiroler Hotel mit einem Restaurant, das regionale Spezialitäten serviert.

Het restaurant van het hotel serveert typische gerechten uit de het Norte-gebied in Portugal en het menu wordt aangevuld met gerenommeerde portwijnen.
Das hoteleigene Restaurant serviert typische Gerichte aus der portugiesischen Region Norte, zudem werden namhafte Portweine angeboten.