Traduction de «gebied rond het axel hotel » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied rond het Axel Hotel Barcelona staat bekend als de Gay-xample vanwege de bruisende homoscene.
Die Gegend rund um das Hotel Axel Barcelona ist aufgrund der lebhaften Homosexuellenszene auch als Gay-xample bekannt.

Er zijn genoeg eetgelegenheden in het gebied rond het Lex Hotel.
Rund um das Lex Hotel laden zahlreiche Restaurants zu einem Besuch ein.

Het gebied rond het Parkview Hotel biedt een breed scala aan restaurants en bars.
Die Gegend um das Parkview Hotel bietet eine große Vielfalt von Restaurants und Bars.

U kunt fietsen en scooters huren bij het Sprit Ridge Resort om het woestijnachtige gebied rond het hotel te verkennen.
Das Sprit Ridge Resort verfügt über einen Fahrrad- und Rollerverleih, so dass Sie bequem die Wüstengebiete rund um das Hotel erkunden können.

Mi Casa ligt in Mendoza-stad, op slechts 200 meter van de trendy entertainmentlocaties van het gebied rond de Avenida Arístides. Het hotel biedt kamers met een gedeelde of een eigen badkamer en gratis WiFi.
Das Mi Casa begrüßt Sie nur 200 m vom angesagten Unterhaltungsviertel rund um Arístides in der Innenstadt von Mendoza entfernt. Sie wohnen in Zimmern mit kostenlosem WLAN und eigenem Badezimmer oder Zugang zum Gemeinschaftsbad.

U kunt deelnemen aan een introductierondleiding om het gebied rond het hotel te verkennen en een ​​aantal tips te ontvangen, zoals de route naar het centrale plein, aanbevolen restaurants, waar u geld kunt wisselen en andere waardevolle informatie.
Eine 20-minütige Orientierungstour zeigt Ihnen den Bereich rund um das Hotel und gibt Ihnen einige Tipps und wichtige Informationen; darunter zum Beispiel wie Sie den Hauptplatz, empfehlenswerte Restaurants und einen Geldwechsel finden.

Gasten kunnen genieten van de thermale baden van Vals-les-Bains op 35 km afstand en kunnen wandelen in het gebied rond het hotel.
Von den Thermalbädern in Vals-les-Bains trennen Sie 35 km. Sie können die Umgebung außerdem bei Wanderungen erkunden.

Er liggen tal van winkels, supermarkten en restaurants in het gebied rond de baai, op slechts een paar minuten lopen van het hotel.
In der Gegend um die Bucht, nur wenige Gehminuten von der Unterkunft entfernt, finden Sie zahlreiche Geschäfte, Minimärkte und Restaurants.

Het gebied rond het hotel heeft heel wat te bieden: van de stranden aan de kust van New South Wales tot de wijngaarden van de wijnstreek Hunter.
Die Gegend um das Travelodge Newcastle hat viel zu bieten. Von den Stränden der Küste von New South Wales bis zu den Weinbergen der Weinregion Hunter.

Het nieuw gebouwde Acropolis Hill is de meest recente parel van de Tour Hotel Group, in het gebied rond Akropolis.
In der Gegend rund um die Akropolis stellt das neu errichtete Acropolis Hill das jüngste Schmuckstück der Tour Hotel Group dar.