Traduction de «gebied portes » (Néerlandais → Allemand) :

Auberge du Mont Rond ligt in Montriond, op slechts 2,5 km van het skidorp Morzine in het gebied Portes du Soleil.
In Montriond erwartet Sie nur 2,5 km entfernt vom Wintersportort Morzine in der Gegend Portes du Soleil das Auberge du Mont Rond.

In Port Douglas is van alles te doen op het gebied van recreatie, zoals duiken bij het Great Barrier Reef.
Freuen Sie sich in Port Douglas auf eine Vielzahl von Freizeitaktivitäten einschließlich Tauchen am Great Barrier Reef.

Het hotel ligt aan een eigen meertje in het gebied Deep Creek in Port Charlotte (Florida). Het biedt u een gratis ontbijt in de morgen (warme gerechten) en kamers met gratis breedbandinternet.
An einem privaten See in Deep Creek in Port Charlotte, Florida, bietet dieses Hotel ein kostenloses warmes Frühstück jeden Morgen und Zimmer mit kostenlosem Highspeed-Internetzugang.

Vanuit de hoofdstad van de regio, Els Ports, kunt u dit bergachtige gebied verkennen, dat veel te bieden heeft op het gebied van natuur, geschiedenis en tradities.
Besuchen Sie die Hauptstadt der Region, Els Ports, und erkunden Sie die Berggegend voll natürlicher Schönheit sowie historischer Sehenswürdigkeiten und interessanter Traditionen.

Dit populaire gebied van Port of Spain biedt een scala aan eetgelegenheden, van fast-foodketens tot gastronomische restaurants.
Die beliebte Gegend Port of Spain bietet eine Reihe von Restaurants, von Fast-Food-Ketten bis zu Gourmetrestaurants.

Ongeacht of u nu kort of lang in het gebied verblijft, biedt het Campanile Paris Sud - Porte d'Orleans - Arcueil een praktisch en functioneel onderkomen geschikt voor elke gelegenheid.
Das Campanile Paris Sud - Porte d'Orléans - Arcueil mit seinen praktischen und funktionalen Zimmern eignet sich für jeden Anlass, sei es für einen kurzen oder längeren Aufenthalt.

Eltham Lodge ligt op 6 minuten rijden van het gebied The Boardwalk Entertainment. De golfbaan Port Elizabeth Golf is op 5 km afstand van de accommodatie gelegen..
Von der Eltham Lodge erreichen Sie in 6 Fahrminuten den Unterhaltungskomplex The Boardwalk und nach 5 km den Golfplatz Port Elizabeth.

Dit hotel ligt in Port Solent, een nieuw ontwikkeld gebied aan het water bij Portsmouth, dicht bij de autosnelweg M27 (knooppunt 12). Het hotel biedt gratis parkeergelegenheid en moderne kamers met airconditioning en luxe, krachtige douches.
Im Ufergebiet von Port Solent, nahe der Autobahn M27 (Ausfahrt 12) bietet dieses Hotel kostenfreie Parkplätze und moderne klimatisierte Zimmer mit luxuriösen Duschen.

Het Hollywood Beach Resort Cruise Port is ideaal gelegen op korte afstand van veel van de mooiste bezienswaardigheden van het gebied.
Das Hollywood Beach Resort Cruise Port genießt eine ideale Lage, nur wenige Schritte von vielen der beliebtesten Anziehungspunkte dieser Region entfernt.

Relais Fasthotel " La Couchee" Avignonet bevindt zich in Avignonet-Lauragais, in het rustige gebied van Port Lauragais, op A61 snelweg.
In Avignonet-Lauragais begrüßt Sie das Relais Fasthotel " La couchée" Avignonet an der Autobahnraststätte Port Lauragais an der Autobahn A61.