Vertaling van "gebied met archeologische " (Nederlands → Duits) :

VesuView bevindt zich in Pompei, aan de voet van de Vesuvius en op slechts 400 meter van de ingang van het gebied met archeologische opgravingen.
Das VesuView befindet sich in Pompei, am Fuße des Vesuvs und nur 400 m vom Eingang der archäologischen Ausgrabungszone entfernt.

Pension Posidon ligt in het centrum van het oude Olympia, op slechts 350 meter of 5 minuten lopen van het Archeologisch gebied van Olympia en het Archeologisch Museum.
Die Pension Posidon liegt im Zentrum von Alt-Olympia, nur 350 m oder 5 Gehminuten von der archäologischen Stätte und dem Archäologischen Museum entfernt.

Het archeologische gebied van Syracuse met het Griekse theater bevindt zich vlak bij het hotel en het Romeinse amfitheater kan eveneens dicht bij gevonden worden.
Das archäologische Viertel von Siracusa mit dem griechischen Theater und dem römischen Amphitheater liegt ebenfalls in der Nähe.

Dit hotel in Palenque ligt in " La Cañada" , een gebied in Chiapas, Mexico, voor ecotoerisme. Op 15 minuten rijafstand vindt u de archeologische zone van Palenque.
Das Hotel begrüßt Sie in Palenque, in der Ökotourismusregion „La Cañada“ des mexikanischen Bundesstaates Chiapas. Sie wohnen Sie 15 Fahrminuten von der archäologischen Ausgrabungsstätte von Palenque entfernt.

Dit hotel ligt in het eco-toeristische gebied van La Cañada, op 8 km van de archeologische plek Palenque.
In der ökotouristischen Gegend La Cañada erwartet Sie dieses Hotel 8 km von der archäologischen Stätte Palenque entfernt.

Gedurende de dag kunt u terecht in het omliggende archeologische Etruskische gebied van Tarquinia, op slechts een klein eindje rijden.
Tagsüber können Sie die archäologische etruskische Zone von Tarquinia besichtigen, die Sie nach nur einer kurzen Autofahrt erreichen.

Deze herberg wordt door een familie gerund in het archeologisch interessante gebied Kilmartin Glen. Het serveert eten en echte ale-bieren.
Der familiengeführte Gasthof erwartet Sie im historischen Kilmartin Glen und serviert Mahlzeiten und Ales.

Het Rocca Dorada ligt op korte afstand van het centrum van Pula en het archeologisch gebied Nora.
Das Stadtzentrum von Pula und die archäologischen Stätten von Nora erreichen Sie vom Rocca Dorada aus bequem.

Hotel Clorinda ligt op 500 meter van het strand en op 3 km van het archeologische gebied van Paestum.
Das Hotel Clorinda heißt Sie 500 m vom Strand und 3 km von der archäologischen Stätte von Paestum entfernt willkommen.

De door een familie beheerde Ostia Antica Suite BB ligt op 1 km van het archeologisch gebied en op 4 km van het strand.
Das familiengeführte Ostia Antica Suite BB erwartet Sie 1 km vom archäologischen Ausgrabungsgelände und 4 km vom Strand entfernt.