Traduction de «gebied is bijzonder » (Néerlandais → Allemand) :

Het gebied is bijzonder geschikt voor wandelen en mountainbiken.
Die Gegend eignet sich besonders zum Wandern und Mountainbiken.

Het The Beeches Farmhouse bed breakfast ligt in Bradford on Avon, aan de rand van een gebied met bijzonder mooie natuur. Het biedt luxueuze accommodatie in prachtige 18e-eeuwse boerderijgebouwen van kalksteen.
In Bradford on Avon, umgeben von wunderschöner Natur, verfügt das Beeches Farmhouse Bed Breakfast über luxuriöse Unterkünfte in hübschen Bauernhäusern aus dem 18. Jahrhundert, die aus Kalkstein aus der Region erbaut wurden.

Fietsen en wandelen door het schilderachtige landschap van het gebied is bijzonder populair bij bezoekers.
Besonders beliebt sind Fahrradtouren und Wanderungen in der malerischen Landschaft dieser Gegend.

Bream Down, een klein schiereiland en een gebied van bijzonder wetenschappelijk belang (een SSSI), ligt op 20 minuten rijden.
Bream Down, eine kleine Halbinsel und ein Gebiet von besonderem wissenschaftlichen Interesse, erreichen Sie nach einer 20-minütigen Fahrt.

Het gebied biedt ook populaire wandelingen, in het bijzonder naar de Puig de Galatzó.
Außerdem eignet sich die Umgebung ideal für Wanderungen, beispielsweise auf den Berg Galatzó.

Dit 4-sterrenpension ligt op slechts 5 minuten lopen van het zandstrand van Beadnell, een bijzonder mooi gebied. In het restaurant wordt lokaal gevangen vis geserveerd.
Diese 4-Sterne-Unterkunft erwartet Sie nur 5 Gehminuten von Beadnells Sandstrand entfernt, einem Gebiet von außerordentlicher natürlicher Schönheit, mit einem Restaurant, das Ihnen frisch gefangenen lokalen Fisch serviert.