Traduction de «gebied het ligt » (Néerlandais → Allemand) :

BB Le Seize biedt elegante kamers in landelijke stijl met gratis WiFi en uitzicht op het omliggende EU-gebied. Het ligt op slechts 10 minuten lopen van het Schuman en het EU-gebied.
Nur 10 Gehminuten vom Schuman und dem europäischen Viertel entfernt begrüßt Sie das BB Le Seize mit eleganten Zimmern im Landhausstil mit kostenfreiem WLAN und Blick auf das umliegenden EU-Viertel.

Het gebied Ginza ligt op 15 minuten met de metro en het gebied Shibuya is met de metro in 20 minuten te bereiken vanaf het hotel.
Bis ins Viertel Ginza fahren Sie mit der U-Bahn 15 Minuten und bis in Viertel Shibuya 20 Minuten.

De gebieden Shinjuku, Harajuku en Shibuya kunnen allemaal in minder dan 20 minuten per trein worden bereikt. Het conferentiecentrum Tokyo Big Sight ligt op 11 km afstand en het gebied Roppongi ligt 5,5 km verderop.
Die Viertel Shinjuku, Harajuku und Shibuya erreichen Sie alle nach einer 20-minütigen Zugfahrt. Vom Kongresszentrum Tokyo Big Sight trennen Sie 11 km und das Viertel Roppongi liegt 5,5 km entfernt.

Het gebied Tenjin ligt op 10 minuten met de taxi, en de Fukuoka Yahoo Dome ligt op 20 minuten rijden.
Den Bezirk Tenjin erreichen Sie mit dem Taxi in knapp 10 Minuten und zum Fukuoka Yahoo Dome sind es 20 Fahrminuten.

Boutique Hotel Seven Days is gevestigd in een 19e-eeuws gebouw in een beschermd gebied en ligt op 200 meter van de Praagse Nationaal Museum.
In einem Gebäude aus dem 19. Jahrhundert im denkmalgeschützten Teil der Stadt erwartet Sie das Boutique Hotel Seven Days nur 200 m vom Prager Nationalmuseum entfernt.

Het toeristische gebied Cannigione ligt op slechts 1 km afstand.
Der Ferienort Cannigione liegt nur 1 km entfernt.

Het natuurreservaat Maasai Mara is beschermd gebied en ligt op 30 minuten rijden.
Das Nationalreservat Maasai Mara grenzt an das Naturschutzgebiet und ist innerhalb von 30 Autominuten erreichbar.

Het gebied Portonovo ligt aan de voet van Monte Conero. Vanuit hier kunt u gemakkelijk naar natuurreservaat Conero Park.
Das Gebiet um Portonovo befindet sich am Fuße des Monte Conero. Das Naturschutzgebiet Conero Park ist bequem zu erreichen.

De accommodatie biedt tevens een tuin en gratis parkeergelegenheid op het terrein. Het commerciële gebied Morales ligt op 150 meter afstand.
Freuen Sie sich auch auf einen Garten und kostenfreie Parkplätze an der Unterkunft. Sie wohnen 150 m vom Geschäftsviertel Morales entfernt.

Het trendy gebied Psiri ligt ook zeer dichtbij.
Die angesagte Gegend Psiri liegt ebenfalls ganz in der Nähe.