Traduction de «gebaseerd op regionale invloeden » (Néerlandais → Allemand) :

Het restaurant serveert een uitgebreid à la carte menu, gebaseerd op regionale invloeden en een mix van de Nederlandse en Franse keuken.
Das Restaurant serviert ein umfangreiches À-la-carte-Menü mit regionalen Einflüssen sowie einer Mischung aus niederländischer und französischer Küche.

Het Schlossgarten Restaurant serveert Franse gerechten met regionale invloeden en voor regionale Zwabische specialiteiten kunt u terecht in het Vinothek Restaurant.
Das Schlossgarten Restaurant serviert französische Küche mit regionalem Einfluss. Regionale schwäbische Köstlichkeiten genießen Sie im Vinothek Restaurant.

Restaurant Schaper serveert mediterrane gerechten met regionale invloeden. Hotel Watthof biedt huurfietsen waarmee u het platteland van in het zuiden van Sylt kunt verkennen.
Das Restaurant Schaper serviert Ihnen mediterrane Küche mit regionalen Einflüssen. Mit einem Leihfahrrad des Hotel Watthof können Sie die Landschaft im Süden von Sylt erkunden.

In de bar en in het restaurant kunt u terecht voor heerlijke drankjes en gerechten, waarbij internationale en regionale invloeden met elkaar worden gecombineerd.
Die Bar und das Restaurant servieren exzellente internationale und regionale Speisen und Getränke.

Ze hebben een uniek ontwerp en combineren regionale invloeden met modern meubilair.
Sie sind einzigartig gestaltetet und verbinden regionale Einflüsse und eine moderne Ausstattung.

De brasserie serveert heerlijke gerechten met Franse en regionale invloeden.
In der Brasserie genießen Sie delikate Gerichte mit Einflüssen aus Frankreich und aus der Region.

Het restaurant van de Hamert serveert seizoensgebonden gerechten met regionale invloeden.
Das Restaurant im De Hamert serviert Ihnen saisonale Gerichte mit regionalen Einflüssen sowie Weine aus dem eigenen Weinkeller.

Het restaurant Schwabenstube heeft een Michelinster en serveert zeer creatieve gerechten met veel regionale invloeden.
In dem mit einem Michelinstern ausgezeichneten Gourmetrestaurant Schwabenstube kosten Sie kreativ zubereitete Gerichte mit regionalen Einflüssen.

Het restaurant van het hotel, L'Almandin, serveert verfijnde gerechten met een mix van moderne en regionale invloeden.
Im Restaurant der Unterkunft, dem L'Almandin, genießen Sie raffinierte Gerichte mit Einflüssen der modernen und der regionalen Küche.

Het gastronomisch restaurant L’Almandin serveert verfijnde gerechten met een mix van moderne en regionale invloeden.
Das hoteleigene Gourmetrestaurant L'Almandin serviert Ihnen gehobene Küche mit einer Mischung aus modernen und regionalen Einflüssen.